<img src="//trc.taboola.com/1193654/log/3/unip?en=page_view" width="0" height="0" style="display:none">

International Awards Blog

11. ULUSLARARASI İŞ ÖDÜLLERİ KAYITLARI BAŞLIYOR

Posted by Maggie Gallagher on Tue, Apr 29, 2014 @ 04:36 PM

Stevie Uluslararası İş Ödülleri bu sonbaharda Paris’te temsil edilecek

Her yıl 50’den fazla ülkedeki  aday katılımı gerçekleştiren, dünyanın önde gelen iş rekabeti describe the imageödülleri Stevie Awards bugün 11.Yıllık Uluslararası İş Ödülleri için kayıtların başladığını ilan etti.

Kamu veya özel, kar amaçlı veya amaçsız, büyük ya da küçük. dünya çapında tüm birey ve kuruluşlar Uluslararası İş Ödüllerine başvuru yapabilirler. Son kayıt tarihi 14 Mayıs. Geç başvurular 11 Haziran’a kadar kabul edilecek ve sonuçlar Ağustos ayı ortasında açıklanacak. Başvuru ayrıntıları www.StevieAwards.com/IBA adresinden alınabilir.

2013 yılında Türkiye çok başarılı oldu. 108 başvuruda kazanılan 20 altın, 25 gümüş ve 40 bronz madalyayı, Finansbank, Coca-Cola, TTNET, Marmara Forum, Ülker, Domestos, OPET, Plasenta ve diğer bazı kuruluşlar kazandı. 50’den fazla katılımcı ülke arasında Türkiye elde ettiği başarı oranıyla üçüncü sırayı aldı.

Uluslararası İş Ödülleri, şirketlerin her alandaki başarısını değerlendiriyor. Bu değerlendirmeye şu kategoriler de dahil:

. Yönetim

. Yılın Şirketi

. Müşteri Hizmetleri

. İnsan Kaynakları

. İletişim Teknolojisi

. Pazarlama

. Yeni Ürün

. Halkla İlişkiler

. Web sitesi, mobil ve diğer medya    

Ödülleri

2014 Uluslararası İş Ödülleri, dünya çapında bireylerin en beğendiği şirkete oy vereceği ‘Uluslararası Bireylerin Seçimi En Gözde Şirketler’ alanını da ihtiva edecek.

10. Uluslararası İş Ödülleri 2013 Ekim ayında Barcelona, İspanya’da verilmişti. Geçen yılın en başarılı şirketleri arasında Dominos Pizza (ABD), Samsung (Kore), Akbank A.S. (Türkiye), Unilever (Endonezya), Ignacio De Las Cuevas S.A. (İspanya), Lufthansa (Almanya), KW Digital (Sweden), Accenture (ABD), Danone (Fransa), Maras Group (Avstralya), DHL (Suudi Arabistan), Udebrecht (Arjantin), Thai Life Insurance (Tayland), Reading Room (Singapur), Cisco (ABD), RTR Rete Rinnovabile (İtalya), Adidas (Almanya) ve Weber Shandwick (Hong Kong ve UK). 2013 sonuçlarının özetlerine şu adresten ulaşılabilir http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/408_2219_24132.cfm

Stevie Awards Hakkında

Stevie Awards için beş kategoriden oluşuyor: Amerikan İş Ödülleri, Uluslararası İş Ödülleri, İş Kadınları Stevie Awards ödülleri, ve Satış ve Müşteri İlişkileri Stevie Awards ödülleri ve Asya-Pasifik Stevie Awards ödülleri. Altıncı bir kategori olan Almanya Stevie Awards bu yıl sonuna doğru devreye girecek. Her çeşit ve ebattaki kuruluşları ve arkasındaki kişileri onurlandıran Stevies, dünya çapında iş yerlerindeki seçkin performansları takdir ediyor. www.StevieAwards.com adresinde Stevie Awards hakkında daha fazla bilgi alabilir, ve Stevie Awards’ı Twitter adresinde (@TheStevieAwards) takip edebilirsiniz.

Hooper Consulting İnternational yöneticisi Martha Hooper, Stevie Awards Türkiye Ülke Temsilcisidir. Ayrıca, Türkiye’deki şirketler’in başvuru sürecini hazırlama ve lojistik uygulamaları yöneterek uluslararası ödül hizmetleri vermektedir. Başarı oranı %75 ‘dir. Hooper’a şu adresten ulaşılabilir:

martha.hooper@hooperconsultinginternational.com

Topics: İş ödül, Asya-Pasifik Stevie Ödülleri, Kadınlar Ödülleri, Müşteri Hizmet Ödülleri

2014年史迪威亞太獎評出亞太最佳企業

Posted by Maggie Gallagher on Tue, Apr 29, 2014 @ 10:50 AM

將於5月30日在首爾表彰最新設立的史迪威獎獎項的首批獲獎企業

Marketwired 2014年4月29日美國弗吉尼亞州費爾法克斯消息――

describe the image新設立的史迪威亞太獎(Asia-Pacific Stevie(R) Awards)獲獎企業今天公佈,該獎項是表彰取得卓越成就的亞太企業的唯一企業獎項目。史迪威金、銀、銅獎的全部獲獎企業名單公佈在網站 http://Asia.StevieAwards.com  。

史迪威獎被廣泛認為是全球首屈一指的企業獎專案,過去12年來,通過國際企業獎和史迪威商業女性獎等專案,表彰企業在經營中取得的卓越成就。史迪威亞太獎是史迪威獎七年來首次設立的新獎項。

5月30日星期五將在韓國首爾的樂天飯店舉行盛大晚宴,慶祝並向史迪威獎獲獎企業頒獎。此次活動的門票現已開始銷售

史迪威獎獲獎企業包括:

· 馬來西亞亞洲航空公司,馬來西亞

· 貝納幫國際有限公司,澳大利亞

· 迅銷有限公司,日本

· 現代制鐵, 韩国

· 佑瑪戰略控股有限公司,新加坡

亞太地區22個國家的所有企業均可報名參選。今年有300多家企業提名角逐史迪威亞太獎。

全球50多名企業高管參加了評選史迪威金、銀、銅獎獲獎者的首輪評選工作。第二輪評審委員會將從五月第一周開始評選優中選優的史迪威大獎獲獎者。

史迪威獎獎盃由為奧斯卡和其他重要國際大獎製作獎盃的公司製作,是世界上最吸引人的獎品之一。

瞭解史迪威亞太獎詳情,請訪問 http://Asia.StevieAwards.com

關於史迪威獎

史迪威獎(Stevie Awards)包括五個獎勵項目:美國企業獎國際企業獎史迪威商業女性獎史迪威銷售與客戶服務獎史迪威亞太獎。史迪威獎旨在表彰全球不同類型和不同規模的企業和相關個人,對他們在全球商界的出色表現予以獎勵。想瞭解更多有關史迪威獎的資訊,請訪問網站 www.StevieAwards.com  ,或在Twitter @TheStevieAwards 關注史迪威獎。

Topics: 亞太Stevie獎,企業獎,中國獎,網站獎

2014年史迪威亚太奖评出亚太最佳企业

Posted by Maggie Gallagher on Tue, Apr 29, 2014 @ 10:48 AM

将于5月30日在首尔表彰最新设立的史迪威奖奖项的首批获奖企业

Marketwired 2014年4月29日美国弗吉尼亚州费尔法克斯消息――

describe the image新设立的史迪威亚太奖(Asia-Pacific Stevie(R) Awards)获奖企业今天公布,该奖项是表彰取得卓越成就的亚太企业的唯一企业奖项目。史迪威金、银、铜奖的全部获奖企业名单公布在网站 http://Asia.StevieAwards.com  。

史迪威奖被广泛认为是全球首屈一指的企业奖项目,过去12年来,通过国际企业奖和史迪威商业女性奖等项目,表彰企业在经营中取得的卓越成就。史迪威亚太奖是史迪威奖七年来首次设立的新奖项。

5月30日星期五将在韩国首尔的乐天饭店举行盛大晚宴,庆祝并向史迪威奖获奖企业颁奖。此次活动的门票现已开始销售

史迪威奖获奖企业包括:

· 马来西亚亚洲航空公司,马来西亚

· 贝纳帮国际有限公司,澳大利亚

· 迅销有限公司,日本

· 华为科技公司,中国

· 现代制铁, 韩国

· 佑玛战略控股有限公司,新加坡

亚太地区22个国家的所有企业均可报名参选。今年有300多家企业提名角逐史迪威亚太奖。

全球50多名企业高管参加了评选史迪威金、银、铜奖获奖者的首轮评选工作。第二轮评审委员会将从五月第一周开始评选优中选优的史迪威大奖获奖者。

史迪威奖奖杯由为奥斯卡和其他重要国际大奖制作奖杯的公司制作,是世界上最吸引人的奖品之一。

了解史迪威亚太奖详情,请访问 http://Asia.StevieAwards.com

关于史迪威奖

史迪威奖(Stevie Awards)包括五个奖励项目:美国企业奖国际企业奖史迪威商业女性奖史迪威销售与客户服务奖史迪威亚太奖。史迪威奖旨在表彰全球不同类型和不同规模的企业和相关个人,对他们在全球商界的出色表现予以奖励。想了解更多有关史迪威奖的信息,请访问网站 www.StevieAwards.com  ,或在Twitter @TheStevieAwards 关注史迪威奖。

Topics: 亚太Stevie奖,企业奖,中国奖

아시아 최고의 기업들, 2014 아시아 태평양 스티비상에 등재

Posted by Maggie Gallagher on Tue, Apr 29, 2014 @ 10:30 AM

새로운 스티비상 번째 시상식, 5 30 서울에서 거행될 예정

버지니아주 페어팩스--(Marketwired – 2014년 4월 29일) – 아시아 태평양 지역 전체의 기업 성과를 인정describe the image하는 유일한 기업 시상 프로그램인 새로운 아시아-태평양 스티비상(Asia-Pacific Stevie® Awards)의 수상자들이 발표되었습니다. 스티비상의 금상, 은상 및 동상 수상자 목록은 http://Asia.StevieAwards.com에서 볼 수 있습니다.

스티비상은 국제 비즈니스 대상(International Business Awards)과 여성 기업인 스티비 대상(Stevie Awards for Women in Business)과 같은 프로그램으로 지난 12년 동안 사업 성과에 대한 상을 수여하는 세계 최고의 비즈니스 대상으로 널리 인정 받고 있습니다. 아시아 태평양 스티비상은 7년 만에 만들어진 최초의 새로운 스티비상프로그램입니다.

이 아시아-태평양 스티비상 수상자들은 5월 30일 금요일 대한민국 서울의 롯데 호텔 갈라 연회 시상식에서 축하와 상을 받게 됩니다. 행사 참가 티켓이 현재 판매 중에 있습니다.

스티비 어워즈 수상자 중 일부는 다음과 같습니다.

  • AirAsia Berhad, 말레이시아
  • Billabong International Ltd, 호주
  • Fast Retailing Co. Ltd, 일본
  • Huawei Technologies, 중국
  • Hyundai Steel, 대한민국
  • Yoma Strategic Holdings Ltd, 싱가포르

아시아-태평양 스티비상에는 아시아 태평양 지역의 22개 국가에 있는 모든 기업 및 조직에서 참가 신청을 할 수 있습니다. 올해에는 300여 기업들이 상을 놓고 경합을 벌였습니다.

세계 각국의 50명 이상의 중역들이 1차 심사에 참여하여 금상, 은상 및 동상 수상자들을 선정했습니다. 2차 심사 위원단은 5월 첫째 주 초에 소수의 스티비상 대상을 선정합니다.

스티비상 트로피는 오스카 및 기타 주요 국제 어워즈 트로피를 제작하는 회사가 만드는 것으로 세계에서 가장 갖고 싶어하는 상 중의 하나입니다.

아시아 태평양 스티비 어워즈에 대한 더 자세한 정보는 http://Asia.StevieAwards.com에서 볼 수 있습니다.

Stevie Awards관련 정보
Stevie Awards는 다음과 같은 다섯 가지 프로그램으로 구성됩니다: 미국 비즈니스 대상(American Business Awards), 국제 비즈니스 대상(International Business Awards), 여성 기업인 스티비 대상(Stevie Awards for Women in Business), 영업 및 고객 서비스 스티비 대상(Stevie Awards for Sales & Customer Service), 아시아-태평양 스티비상(Asia-Pacific Stevie Awards). 모든 형태와 규모의 조직 및 그 조직을 이끄는 사람들의 명예를 기리는 스티비 어워즈는 전세계 기업의 뛰어난 성과를 인정합니다. Stevie Awards 에 대한 자세한 사항은 www.StevieAwards.com와 트위터 @TheStevieAwards에서 보실 수 있습니다.


Topics: 사업 상, 아시아 - 태평양 스티비 상, 한국, 현대 제철, 빌라 봉 국제 회사

アジアのトップ企業が、2014年アジア太平洋地域スティービーアワードに選出される

Posted by Maggie Gallagher on Tue, Apr 29, 2014 @ 10:14 AM

 最新のスティービーアワードプログラムの大賞受賞者の表彰式は530日にソウルで開催

米国バージニア州フェアファックス--(Marketwired - 2014年4月29日) - アジア太平洋地域全体の企業の達成内describe the image容を表彰する唯一のビジネスアワードである新しいアジア太平洋地域スティービーアワードが、本日発表されました。スティービーアワードの金賞、銀賞、および銅賞の受賞者の一覧は、http://Asia.StevieAwards.comにあります。

スティービーアワードは、世界有数のビジネスアワードと考えられており、国際ビジネス大賞やスティービー ビジネス女性大賞など、過去12年間にわたって職場での達成内容を表彰してきました。アジア太平洋地域スティービーアワードは、7年間ぶりに新設された新しいスティービーアワードプログラムです。

スティービーアワードの授賞式は、5月30日(金)に韓国ソウルのロッテホテルの大広間で行われ、受賞者の紹介が行われます。イベントのチケットは現在発売中です。.

スティービーアワード受賞者の中には、次のような企業があります。

  • AirAsia Berhad (マレーシア)
  • Billabong International Ltd (オーストラリア)
  • 株式会社ファーストリテイリング (日本)
  • 華為技術有限公司(ファーウェイ・テクノロジーズ) (中国)
  • 現代製鉄 ( 大韓民国)
  • Yoma Strategic Holdings Ltd (シンガポール)

アジア太平洋地域22か国のすべての企業に応募資格がありました。今年は300社以上がノミネーションされ、審査されました。

世界各国の50人以上のエグゼクティブが第一次審査に参加し、スティービーアワードの金賞、銀賞および銅賞の受賞者を決定しました。5月第1週から始まる第二次審査では、わずか一握りのスティービーアワード受賞者が選出される予定です。

スティービーアワードのトロフィーは、オスカーなどの大きな国際賞を作っている会社によって制作されており、世界でも特に著名な賞です。

アジア太平洋スティービーアワードについて詳しくはhttp://Asia.StevieAwards.comをご覧ください。

スティービーアワードについて
スティービーアワードには、全米ビジネス大賞国際ビジネス大賞スティービー ビジネス女性大賞スティービー セールス&カスタマーサービス大賞アジアパシフィック スティービーアワードの5つの褒賞プログラムがあります。企業・団体の種類や規模を問わず、特に対象者の資格を限定せずに、スティービーアワードでは、世界各国の職場における優れた業績を表彰しています。スティービーアワードについて詳しくは、www.StevieAwards.comをご覧いただくか、Stevie AwardsのTwitter @TheStevieAwardsをフォローしてください。

Topics: ビジネス賞, アジア太平洋スティービーアワード, 国際ビジネス賞

스티비상 수상자가 밝히는 아시아-태평양에서의 성공 조건

Posted by Clara Im on Mon, Apr 28, 2014 @ 06:01 AM

위버 셴드윅 아시아-태평양은 2013 국제 비즈니스 대상에서 2개의 스티비 금상을 수상했습니다. 북경 사무소는 중국 맥도날드를 위한 앱을 만들어 앱 어워즈 분야에서 수상했고, 싱가포르 사무소는 PR 어워즈 분야에서 커뮤니티 관계 캠페인으로 수상했습니다. (2014 국제비즈니스대상에서 출품작을 모집하고 있습니다. 출품요강을 이곳에서 받아보세요.)

우리는 위버 셴드윅 베이징의 인라인 전략 부회장 사이먼 당에게 회사와 조직들이 아시아-태평양 지역에서 상품이나 서비스를 더 잘 홍보하기 위해서 무엇을 해야 하는지 그의 견해를 들었습니다. 

 

고객과의 관계 맺기
describe the image

사이먼은 말합니다. “아시아 태평양 전역, 특히 중국 시장에서 소셜 미디어와 모바일 접근은 매우 중요합니다. 브랜드들은 모바일 전략을 나중으로 미룰 것이 아니라 사업 시작부터 함께 구상해야 합니다. 그것이 전용 앱에 투자하는 것이든 위챗, 라인 혹은 웨이보와 같은 소셜 미디어 모바일에 컨텐츠를 생성하는 것이든, 모바일 장치에서의 브랜드 특화 커뮤니케이션 경험이 오늘날의 끊임없이 활동하고 변화하는 인터넷 라이프 스타일의 요구에 부응해야만 합니다.”

사이몬은 첨언했습니다. “오늘날 많은 고객들이 브랜드와 위챗, 왓츠앱 등을 통해 1대1로 대화할수 있기를 기대합니다. 브랜드로서도 고객들과 개인적인 대화를 나눔으로써 그들에 대해서 더 배울 좋은 기회가 될 것입니다.”

 

고객에 대한 헌신

위버 셴드윅의 앱 분야 스티비상 수상 출품작, “올림픽 앱 청춘과 함께 금메달을 향해 가다”는 어떻게 대행사가 소셜 미디어 사용을 통하여 그들의 고객인 맥도날드의 청소년 시장 접근을 도왔는지에 대한 완벽한 예입니다.

사이먼은 우리에게 스티비상을 그들 업계의 주요 상의 하나로 여기고 있다고 말했습니다. “우리는 이 상을 받은 것이 영예롭고 기쁩니다. 그것은 우리 고객을 위한 특별한 헌신과 우리 전체 팀의 기술, 우리가 하는 일에 대한 증거입니다.”

그는 위버 셴드윅 팀이 맥도날드 앱을 제작하는 것이 무척 즐거웠다고 말합니다. “이 앱은 중국의 올림픽 팬들과 진정으로 관계 맺고 그들의 열정과 가까워지는 데 도움이 되었습니다. 이 상을 수상한 것은 팀이 다가올 캠페인들을 위해 어떤 종류의 모바일앱을 만들어야 할지, 그리고 어떻게 우리가 진정 고객을 사로잡고 차이를 만들어내는 더 많은 앱을 만들 것인가에 대한 한계를 넘어설 의욕을 북돋아 주었습니다.”

 

베이징에서 돌아다니기

끊임없이 활동하고 변화하는 인터넷 라이프 스타일 인구의 한 사람으로서 사이먼은 말합니다. “베이징에서 택시를 타는 것은 정말 힘듭니다. 그래서 저는 위챗의 통합 지불 시스템과 함께 디디다체(嘀嘀打车)를 이용하는 것을 좋아하지요.” 베이징에서 사업을 한다면 유용한 정보일 것입니다.

 

역사적인 변화

우리는 사이먼에게 미래 구상을 물어보았습니다. 그는 아시아-태평양 지역에 무한한 가능성이 있다고 말했습니다. “사람들은 중국에 혁신이 없다고 합니다.” 사이먼은 설명했습니다. “그러나 많은 스티비상 수상자들이 보여주듯이, 그것은 완전히 틀린 말입니다. 우리는 역사적인 변화의 시대에 살고 있습니다. 우리는 이미 아시아 태평양 지역이 막대한 변화를 주도하는 것을 목격했습니다. 그리고 앞으로는 더 많을 것입니다.”

 

사이먼 당에 대해
사이먼 당은 위버 셴드윅 베이징의 인라인 전략 부회장이다. 그는 디지털에서 전통적인 홍보팀에 이르기까지 온라인과 오프라인 두 세계에서 고객과 광고 타겟을 고무시키는 통합 마케팅과 미디어 전략을 감독하기 위한 전략적 방향을 제시한다. 그의 디지털 분야에서의 10년 간의 경험은 빠른 이동 소비재, 금융, 소매, 여행, 테크놀로지 버티칼 분야를 포괄하여 유급 검색, 소셜 미디어, 전시매체 구매, 표면 광고 그리고 창조적 콘텐츠 생산을 포함한다. 사이먼의 현재 고객에는 맥도날드, 유니레버, 마이크로소프트, 캘리포니아 월넛과 오션 스프레이가 있다.

위버 셴드윅에서 일하기 전, 사이먼은 Mindshare NY에서 SAP을 위한 글로벌 계정과 모든 유니레버 브랜드들의 북미 지역을 감독하는 글로벌 리서치 디렉터였다. 유니레버를 위해서, 그의 팀은 소셜 미디어, 커뮤니티 운영, 영향력 행사자 관계, 2010년 최고 팬페이지를 이끌었던 페이스북을 포함한 유니레버 통합 마케팅 프로그램을 만들고 실행했다. 사이먼은 또한 유니레버의 북미 디지털 혁신 이사회에 검색과 디지털 미디어 전략을 위한 모든 브랜드들의 자문위원으로 함께 하도록 초대받았다.

사이먼은 비폰의 연례 아시아 소셜 미디어 회의(BeaPon’s Annual Asia Social Media Summit), 2012년 베이징 정부 정세 포럼(the Beijing Government Affairs Forum 2012), SES 중국, SES 런던, OMS 뉴욕을 포함한 다양한 국제 컨퍼런스에서 발표했고 뉴욕 지클린 경영학부의 초대강사였다. 사이먼은 테드 엑스 베이징의 자원봉사자이며, 컬럼비아 대학에서 MBA를 받았다.

 

위버 셴드윅에 대하여
위버 셴드윅은 81개 국가에 사무실을 둔 선구적인 글로벌 홍보회사이다. 회사의 기획자, 전략가, 분석가, 제작들, 디자이너, 개발자, 홍보팀 등 다양한 팀이 그들의 혁신적이고 창의적인 접근과 영향력 있는 업무 성과를 평가 받아 세계에서 가장 명망 있는 상을 수상했다. 회사는 소비자 마케팅, 기업 평판, 건강관리, 기술, 공공정책, 금융 서비스, 기업의 사회적 책임, 재정 커뮤니케이션, 위기 관리 등의 전 영역에서 분야를 넘나드는 자체적인 소셜 디지털 분석법을 효율적으로 활용하고 있다. 위버 셴드윅은 인터퍼블릭그룹(NYSE:IPG)의 자회사이다. 공식홈페이지  http://www.webershandwick.com .

Topics: business awards, International business awards, business award, weber shandwick, The Stevie Awards, 스티비상, 비즈니스대상, 아시아-태평양, 국제 비즈니스 대상, Asia-Pacific Stevie Awards, 스티비 어워즈, 아시아-태평양 스티비상, 위버 셴드윅

第11屆國際企業獎開始接受提名

Posted by Maggie Gallagher on Wed, Apr 23, 2014 @ 06:28 PM

 

                                             史迪威獎頒獎典禮將於今秋在巴黎舉行

Stevie 2014史迪威獎(The Stevie(R) Awards)今天宣佈第11屆國際企業獎(International Business Awards)開始接受提名。國際企業獎是全球最頂級的企業獎賽事,每年吸引全球50多個國家和地區的企業組織參賽。

全球所有個人和組織――無論上市公司還是私營公司、營利性組織還是非營利性組織、大企業還是小企業――均可向國際企業獎遞交提名,提名截止日期為5月14日。6月11日前仍接受逾期提名,評選結果將於8月中旬公佈。提名細則參見網站 www.StevieAwards.com/IBA  。

史迪威獎設金、銀、銅三個等級,還設幾項史迪威大獎(Grand Stevie Awards)作為最佳競爭獎。史迪威獎獎盃由製作奧斯卡金像獎及其他重要國際大獎獎盃的公司製作,是世界上最令人夢寐以求的獎盃之一。一個由200多名企業高管組成的國際評審委員會將負責評選史迪威獎的獲獎者。

國際企業獎旨在表彰企業在職場的各個方面所取得的卓越成就。細分獎項包括:

· 管理獎

· 年度企業獎

· 客戶服務獎

· 人力資源獎

· 資訊技術獎

· 行銷推廣獎

· 新產品獎

· 公共關係獎

· 網站獎、智慧手機和平板電腦應用及其他媒體獎

由於2014史迪威獎頒獎典禮將於10月10日星期五在法國巴黎的威斯汀酒店舉行,因此所有法國企業的提名均不受數量限制,並且不用支付提名費。法國企業應使用網上提名流程中的優惠碼“巴黎”。

第10屆國際企業獎頒獎典禮於2013年10月在西班牙巴賽隆納舉行。去年的史迪威獎獲獎者包括埃森哲公司(美國)、Best Doctors, Inc.(美國)、博雅公關(澳大利亞和阿聯酋)、可口可樂土耳其公司(土耳其)、土耳其金融銀行(土耳其)、Ignacio de las Cuevas S.A.(西班牙)、傑克莫頓環球公司(英國和美國)、KW Digital(瑞典)、LLORENTE & CUENCA(西班牙)、馬拉什集團(澳大利亞)、如新企業集團(中國內地、香港、臺灣)、Reading Room(新加坡)、RTR Rete Rinnovabile(義大利)以及萬博宣偉(香港和英國)。2013年度獲獎結果概要參見網站 http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/408_2219_24132.cfm

關於史迪威獎

史迪威獎(Stevie Awards)包括五個獎勵項目:美國企業獎國際企業獎史迪威亞太獎史迪威商業女性獎史迪威銷售與客戶服務獎。今年晚些時候將推出第六個項目史迪威德國獎。史迪威獎旨在表彰全球不同類型和不同規模的企業和相關個人,對他們在全球商界的出色表現予以獎勵。想瞭解更多有關史迪威獎的資訊,請訪問網站 www.StevieAwards.com ,或在Twitter @TheStevieAwards 關注史迪威獎。

Topics: 新產品獎, 行銷推廣獎, 管理獎, 客戶服務獎, 年度企業獎, 人力資源獎, 資訊技術獎

スティービー・アワード第11回国際ビジネス賞の募集を開始しました

Posted by Maggie Gallagher on Wed, Apr 23, 2014 @ 06:20 PM

スティービー・アワードの授賞式は2014年秋、フランスのパリで開催します。

米国スティービー・アワードは、第11回を迎える国際ビジネス賞の募集を開始しました。この賞は世界でも有数のビジネス賞で、毎年50以上の国と地域から応募が集まります。

Stevies 2014 Logo全世界の個人や企業・団体が、NPOなど非営利団体も含め、規模の大小に関わらず応募可能です。応募締切りは6月11日、結果は8月中旬に発表されます。詳細はwww.StevieAwards.com/IBAをご覧ください。

スティービー・アワードには、ゴールド、シルバー、ブロンズの3種が授与されます。トロフィーは、オスカーなどの大規模な国際賞と同じ会社で制作されており、プレステージの高い賞です。200人以上のインターナショナルなエグゼクティブが審査にあたります。

国際ビジネス賞は、ビジネスの様々な面からの達成を表彰するものです。カテゴリーには次のものがあります。

2014年スティービー・アワードの受賞者は、フランスのパリにあるウェスティン・ヴァンドーム・ホテルで10月10日(金)に表彰されます。

昨年の第10回国際ビジネス賞の表彰式は、2013年10月にスペインのバルセロナで行われました。受賞者には、アクセンチュア(米国)、Best Doctors, Inc. (米国)、Burson-Marsteller (オーストラリアおよびアラブ首長国連邦)、コカコーラ・トルコ(トルコ)、Finansbank A.S. (トルコ)、Ignacio de las Cuevas S.A. (トルコ)、Jack Morton Worldwide (英国および米国)、KW Digital (スウェーデン)、LLORENTE & CUENCA (スペイン)、Maras Group (オーストラリア)、Reading Room (シンガポール)、RTR Rete Rinnovabile (イタリア)、ウェーバー・シャンドウィック(香港および英国)などです。2013年の結果はhttp://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/408_2219_24132.cfmをご覧ください。

スティービー・アワードについて
スティービー・アワードには、アメリカン・ビジネス賞国際ビジネス賞アジア・パシフィック賞女性賞セールス&カスタマー・サービス賞の5つのシーズンがあります。6つめのプログラム、ドイツ・スティービーアワードが、今年後半に加わる予定です。企業・団体の種類や規模を問わず、個人でも応募できるスティービーアワードは、世界各国の職場での優れた業績を表彰しています。スティービーアワードについて詳しくは、www.StevieAwards.comをご覧いただくか、Stevie AwardsのTwitter @TheStevieAwardsをフォローしてください。

コンタクト情報
お問い合わせ先:
Clara Junghee Im
Clara@thestevies.com
+82-2-3443-8389


 

Topics: マネージメント賞, 最優秀企業賞, PR賞, カスタマーサービス賞

Les onzièmes International Business Awards lancent un appel aux candidatures

Posted by Maggie Gallagher on Wed, Apr 23, 2014 @ 06:20 PM

Les Stevie Awards seront présentés cet automne à Paris

Stevie Awards logoLes Stevie® Awards ont publié aujourd'hui l'appel aux candidatures pour la 11e édition des International Business Awards, le premier palmarès des entreprises au monde, qui attire chaque année les candidatures d'organisations de plus de 50 pays et territoires.

Toutes les personnes physiques ou organisations à travers le monde, publiques ou privées, à but lucratif ou non lucratif, grandes ou petites, peuvent présenter des candidatures pour les International Business Awards. La date limite d'inscription est le 14 mai. Les inscriptions tardives seront acceptées jusqu'au 11 juin et les résultats seront annoncés à la mi-août. Les détails pour les inscriptions sont disponibles sur www.StevieAwards.com/IBA.

Comme les gagnants des Stevie Awards 2014 seront célébrés le vendredi 10 octobre à l'Hôtel Westin Vendôme à Paris, toutes les organisations en France peuvent soumettre un nombre illimité de candidatures aux IBA cette année sans avoir à payer les frais d'inscription. Les organisations françaises devront saisir le code de promotion « Paris » dans le champ désigné dans le processus d'inscription en ligne.

Les Stevie Awards seront décernés avec trois niveaux de distinction : or, argent et bronze. Plusieurs Grand Stevie Awards seront également décernés comme prix du meilleur dans la catégorie. Les trophées des Stevie Awards, réalisés par l'entreprise qui crée l'Oscar et d'autres grands prix internationaux, sont parmi les prix les plus convoités au monde. Les gagnants des Stevie Awards seront sélectionnés par un jury international composé de plus de 200 cadres.

Les International Business Awards récompensent les performances dans tous les aspects du milieu professionnel. Les différentes catégories sont :

Parmi les précédents lauréats français des Stevie Awards, l'on peut citer entre autres Danone, Dassault Systèmes, l'INSEAD, MSLGROUP et L'Occitane International SA.

À propos des Stevie Awards
Les Stevie Awards sont décerné dans le cadre de cinq programmes : les American Business Awards, les International Business Awards, les Asia-Pacific Stevie Awards, les Stevie Awards for Women in Business, et les Stevie Awards for Sales & Customer Service. Les Stevie Awards récompensent les entreprises de tout type et de toute taille, ainsi que leurs équipes, en reconnaissant leurs performances exceptionnelles en tant qu'entreprises dans le monde entier. Pour en savoir plus sur les Stevie Awards, visitez le site www.StevieAwards.com, et suivez les Stevie Awards sur Twitter @TheStevieAwards.

Topics: app awards, new product awards, web site awards, public relations awards

제 11회 국제 비즈니스 대상, 후보 모집

Posted by Maggie Gallagher on Wed, Apr 23, 2014 @ 06:18 PM

국제 비즈니스 대상 시상식은 가을 프랑스 파리에서 진행될 예정

Stevie Logo

스티비 어워즈(The Stevie® Awards)는 전 세계에서 매년 60여 국가와 지역의 기업 및 조직들이 후보로 등록하는 세계 최고의 비즈니스 시상대회 국제 비즈니스 대상(The International Business Awards)이 제 11회를 맞이하여 참가 후보를 모집한다고 발표했다.

공공 조직과 민간 조직, 비영리 및 영리, 대기업과 소기업 등 전 세계 모든 개인과 조직들은 국제 비즈니스 대상에 출품작을 제출할 수 있고, 출품 마감일은 5월 14일이다. 마감 후 신청은 6월 11일까지 접수되며 수상자는 8월 중순에 발표된다. 등록에 대한 자세한 사항은 홈페이지(www.StevieAwards.com/IBA)를 통해 확인할 수 있다.

스티비상은 금상, 은상 및 동상의 세 가지 상으로 수여되며, 스티비상 대상이 최고 경연상으로 수여된다. 스티비상 트로피는 오스카 및 기타 주요 국제 어워즈 트로피를 제작하는 R. S 오웬사에서 만드는 것으로 세계에서 가장 갖고 싶어하는 상 중의 하나이다. 스티비상의 수상자는 전 세계 200명 이상의 기업 중역들로 구성된 국제 심사위원단이 선정한다.

국제 비즈니스 대상은 비즈니스 전반의 다양한 분야에서 업적을 평가하는데, 그 분야는 다음과 같다.

2014 국제 비즈니스 대상 수상자들은 프랑스 파리의 웨스틴 방돔 호텔(The Westin Paris - Vendôme)에서 10월 10일(금)에 열리는 시상식에서 축하를 받는다. 프랑스의 모든 조직들은 올해 참가비 없이 무제한으로 국제 비즈니스 대상에 후보 등록을 할 수 있다. 프랑스 조직들은 온라인 엔트리 프로세스에서 표시되는 “Paris”라는 프로모션 코드를 사용해야 한다.

제 10회 국제 비즈니스 대상은 2013년 10월 스페인 바르셀로나에서 개최되었다. 10회 상위 수상자들은 Accenture (미국), Best Doctors, Inc. (미국), Burson-Marsteller (호주와 UAE), Coca-Cola Turkey (터키), Finansbank A.S. (터키), Ignacio de las Cuevas S.A. (스페인), Jack Morton Worldwide (영국과 미국), KW Digital (스웨덴), LLORENTE & CUENCA (스페인), Maras Group (호주), Nu Skin Enterprises (중국, 홍콩, 대만), Reading Room (싱가포르), RTR Rete Rinnovabile (이탈리아), and Weber Shandwick (홍콩과 영국) 등 이었다. 2013년 결과는 다음에 요약되어 있다. http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/408_2219_24132.cfm

 

스티비 어워즈 (The Stevie Awards)

스티비 어워즈(Stevie® Awards, 미국 Washington D.C. 소재)는 뉴욕포스트에서 비즈니스계의 오스카상으로 칭한 세계 최고의 비즈니스 대상을 운영하는 조직으로, 2002년 미국 비즈니스 대상(American Business Awards)의 탄생과 함께 시작되었다. 현재 국제 비즈니스 대상(The International Business Awards), 여성 기업인 스티비 대상(Stevie Awards for Women in Business), 영업 및 고객서비스 스티비 대상(Stevie Awards for Sales & Customer Service), 아시아-태평양 스티비상(Asia-Pacific Stevie Awards)을 성공적으로 운영하고 있으며, 여섯 번째 프로그램인 독일 스티비상(German Stevie Awards)은 올해 말부터 도입된다. 모든 형태와 규모의 조직 및 그 조직을 이끄는 사람들의 명예를 기리는 스티비 어워즈는 전세계 기업들이 창출해낸 뛰어난 성과들을 인정하는 일을 하고 있다. 스티비상에 대한 자세한 내용은 www.StevieAwards.com와 트위터 @TheStevieAwards에서 볼 수 있다. 

Topics: 신제품상, 경영상, 고객 서비스상, 인적 자원상,

Onceava Edición de los Premios Internacionales de Negocios convoca a inscripciones

Posted by Maggie Gallagher on Wed, Apr 23, 2014 @ 06:17 PM

Premios Stevie se entregarán este otoño en París

Stevie LogoPremios Stevie(R) hoy convocaron a inscripciones para la Onceava Edición Anual de los Premios Internacionales de Negocios , (IBAs, por sus siglas en inglés), la principal competencia de premios de negocios en el mundo, que atrae nominaciones de organizaciones en más de 50 naciones y territorios cada año.

Todos los individuos y organizaciones públicas y privadas, con fines de lucro y no lucrativas, grandes y pequeñas en todo el mundo, pueden presentar nominaciones a los Premios Internacionales de Negocios. La fecha límite de inscripción es el 14 de mayo. Las inscripciones tardías se aceptarán hasta el 11 de junio, y los resultados se anunciarán a mediados de agosto. Los detalles de la inscripción estarán disponibles en, www.StevieAwards.com/IBA.

Los Premios Stevie se confieren según tres niveles de distinción: oro, plata y bronce. Algunos Premios Grand Stevie también se conferirán como premios al mejor de la competencia. Los trofeos Premios Stevie, hechos por la compañía que fabrica el Oscar y otros importantes premios internacionales, están entre los premios más cotizados en el mundo. Los ganadores del Premio Stevie serán seleccionados por un jurado internacional compuesto por más de 200 ejecutivos.

Los Premios Internacionales de Negocios reconocen el logro en toda faceta del entorno laboral. Las categorías incluyen:

Debido a que los ganadores de los Premios Stevie 2014 se celebrarán el viernes, 10 de octubre en el Westin Vendôme Hotel en París, Francia, todas las organizaciones en Francia pueden presentar un número ilimitado de inscripciones para los IBAs este año sin tener que pagar los costos de la inscripción. Las organizaciones francesas deben utilizar el código promocional "Paris", en el lugar indicado en el proceso de inscripción en línea.

La Décima Edición de los Premios Internacionales de Negocios se celebró en octubre de 2013 en Barcelona, España. Los principales ganadores de los Premios Stevie el año pasado fueron, Accenture (EUA), Best Doctors, Inc. (EUA), Burson-Marsteller (Australia y EAU), Coca-Cola Turquía (Turquía), Finansbank A.S. (Turquía), Ignacio de las Cuevas S.A. (España), Jack Morton Worldwide (Reino Unido y EUA), KW Digital (Suecia), LLORENTE & CUENCA (España), Maras Group (Australia), Nu Skin Enterprises (China, Hong Kong, Taiwán), Reading Room (Singapur), RTR Rete Rinnovabile (Italia) y Weber Shandwick (Hong Kong y Reino Unido). Los resultados de 2013 se resumen en, http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/408_2219_24132.cfm.

Acerca de los Premios Stevie s
Los Premios Stevie se confieren en cinco programas: Los Premios Americanos de Negocios, los Premios Internacionales de Negocios, los Premios Stevie Asia-Pacífico , los Premios Stevie a la Mujer en los Negocios , y los Premios Stevie a las Ventas y Servicio al Cliente . Un sexto programa, los Premios Stevie Alemanes , se lanzará próximamente este año. Rindiendo homenaje a las organizaciones de todo tipo y tamaño y a las personas que las conforman, los Stevies reconocen el rendimiento de excelencia en el lugar de trabajo a nivel global. Para más información acerca de los Premios Stevie visite: www.StevieAwards.com, y siga los Premios Stevie en Twitter @TheStevieAwards.

Topics: premios a la gestión, Premios a las Relaciones Públicas, Premios a los Recursos Humanos, prêmios de marketing

Décima-primeira premiação da International Business Awards aberta para inscrições

Posted by Maggie Gallagher on Wed, Apr 23, 2014 @ 06:17 PM

Stevie Awards deste ano serão entregues em outubro em Paris

Stevie LogoO Stevie(R) Awards abriu inscrições para a Décima-primeira Premiação Anual da International Business Awards, a principal premiação de negócios do mundo que atrai participantes de organizações de mais de 50 nações e territórios todos os anos.

Todas as organizações do mundo -- pública e privada, lucrativa e sem fins lucrativos, grande e pequena -- podem enviar nomeações para o International Business Awards. O prazo final para a inscrição é 14 de maio. Serão aceitas inscrições tardias até 11 de junho e o resultado será divulgado em meados de agosto. Os detalhes para as inscrições estão disponíveis no www.StevieAwards.com/IBA.

O Stevie Awards terá três níveis de prêmios: Ouro, Prata e Bronze. Vários Grand Stevie Awards também serão concedidos como prêmios dos melhores do concurso. O troféu Stevie Award, fabricado pela empresa que fabrica o Oscar e outros grandes prêmios internacionais, é um dos prêmios mais cobiçados do mundo. Os vencedores do Stevie Award serão selecionados por um painel de jurados internacionais de mais de 200 executivos.

O International Business Awards reconhece as conquistas em cada faceta do local de trabalho. As categorias são:

Os vencedores do Stevie Award de 2014 serão homenageados na sexta-feira, dia 10 de outubro no Westin Vendôme Hotel em Paris, França. Todas as organizações da França poderão fazer inscrições nos IBAs este ano sem pagar a taxa de inscrição. As organizações francesas podem usar o código de promoção "Paris" no local indicado durante o processo de inscrição.

A Décima Premiação Anual do International Business Awards foi entregue em outubro de 2013 em Barcelona, Espanha. Os principais vencedores do prêmio no ano passado foram Best Doctors, Inc. (EUA), Burson-Marsteller (Austrália e EAU), Coca-Cola Turkey (Turquia), Finansbank A.S. (Turquia), Ignacio de las Cuevas S.A. (Espanha), Jack Morton Worldwide (Reino Unido e EUA), KW Digital (Suécia), LLORENTE & CUENCA (Espanha), Maras Group (Austrália), Nu Skin Enterprises (China, Hong Kong, Taiwan), Reading Room (Cingapura), RTR Rete Rinnovabile (Itália), e Weber Shandwick (Hong Kong e Reino Unido). Resumo do resultado de 2013 no http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/408_2219_24132.cfm.

Stevie Awards
O Stevie Awards está dividido em cinco programas: American Business Awards (premiação de empresas americanas), International Business Awards (premiação de empresas internacionais), Asia-Pacific Stevie Awards (premiação de empresas da Ásia-Pacífico), Stevie Awards for Women in Business (premiação de empresárias) e Stevie Awards for Sales & Customer Service (premiação de vendas e atendimento ao cliente). Um sexto programa, German Stevie Awards (premiação de empresas alemãs), será implementado no final deste ano. Homenageando empresas de todos os tipos, tamanhos e pessoas, os Stevies reconhecem as performances extraordinárias nos locais de trabalho em todo o mundo. Para mais informações sobre o Stevie Awards, visite www.StevieAwards.com, e siga o Stevie Awards no Twitter @TheStevieAwards.

Topics: Prêmio de Marketing, Prêmio de Novo Produto, Prêmio de Gestão, Prêmio de Tecnologia de Informação

Globe 电信公司在线保安公司即 G-Xchange公司,为了菲律宾在线买家,与获得史帝维奖的美国运通公司合作。

Posted by Clara Im on Fri, Apr 04, 2014 @ 03:13 AM

Globe 电信公司在线保安公司即 G-Xchange公司,为了菲律宾在线买家,与获得史帝维奖的美国运通公司合作。

 

describe the image

Globe电信公司位于菲律宾马尼拉,是全球唯一以国际性、整体商务对象项目即国际商务为对象,在2013年营销领域,获得了该年度新产品以及服务部门金奖。(2014国际商务大奖参展产品接收。详细信息请参考这里。)

GCASH是由领导菲律宾的通讯公司即Globe电信公司,全额出资的G-Xchange公司移动货币服务。服务用户可以把他们的钱转换为GCASH(在用户的“GCASH钱包”,自动保存),使用手机时进行充钱、汇款、申请书支付等–同于发送文本信息的速度 – 使用服务。

在传统的第三世界菲律宾,运营革新移动货币服务是一种极具挑战的事件。总而言之,菲律宾人商务往来的80%是现金,只有20%使用信用卡或者储蓄卡。这是为了安全(欺诈现象少),而且菲律宾人很讨厌欠债。

 

我们向G-Xchange公司Paolo Baltao总裁提问:2014年,菲律宾在线购物领域最大的挑战是什么?

Baltao总裁说:“在菲律宾人当中,只有少数部分使用在线购物信用卡。” 。“ (i) 因为配送产品到达菲律宾时,会产生很多麻烦的事情、以及费用问题,还有(ii),不是所有外国商人全部提供全球配送,因此,在外国网站购物时,会受到一些妨碍。”

Baltao继续说:“我们为了对应在线购物和电子商务往来相关客户增加需求,产品安全性和便利性、遵守保障配送产品及时到达菲律宾门槛的约定,开发了‘GCASH 美国运通公司模拟支付’。

 

遇见挑战

Balata说:“GCASH支付手段定位时,将继续面临着符合客户变化无双生活方式的革新挑战。” 。“2013年,获得史帝维奖,GCASH在产品和服务革新的方面,取得了全球最高水平国际认证。”。 “加上,作为菲律宾领先移动货币服务,加强了GCASH的价值。”

Baltao最终说:“对于获得史帝维奖,给我们品牌赋予全球性认识,我们感到非常自豪。”, “这不仅对我们的革新方面赋予了价值,还赋予了继续革新的灵感。”。

 

-太平洋史帝维奖

Baltao面临即将举办的亚洲-太平洋史帝维奖,非常兴奋、而且期待。“在亚-太平洋地区,直线增加的优秀商务亚-太平洋史帝维奖项,不可能遇到比这个更好的奖项了。”。“这些大奖将对更多的亚-太平洋地区公司,提供最佳商务惯例、以及获得革新服务认证的机会。”

 

革新和保安

“GCASH 美国运通公司(GCASH美国证券交易所)模拟支付’,向用户提供与GCASH钱包连接的模拟账户。这种服务,初次以‘ GCASH美国证券交易所模拟支付’支付方式,在美国运通公司采纳网站购物时,提供安全的方法。向所有用户自动分配与GCASH钱包连接的美国运通公司卡盒,为了安全,提供可以随时更换的保安密码。为了利用文字信息服务使所有交易成功进行,作为添加账户安全手段而发送。通过这种方法,如果其他人使用该账户,用户可以马上收到警报。

 

从头到尾一致的购物经验

 

G-Xchange为了使菲律宾人确信服务的安全,不断地开发符合菲律宾市场的一致购物经验。

与具有可信度的运输公司,形成合伙关系。向所有用户发放‘我的购物箱(MSB)’个人美国地址,以菲律宾人可以承受的价格,把国外产品送到菲律宾人的门槛。

菲律宾人对于美国产品的兴趣,因国外购买产品接收添加阶段(以及费用),而有些猥琐。现在,我的购物箱是对国外950万人菲律宾劳动者进行包装并发送的褐色箱子,在地区以原价3倍购买物品,支付产品地区关税,并配送产品。

 

令人刮目相看的成果

至今,‘ GCASH美国证券交易所模拟支付’获得了令人刮目相看的成果,并在营业开始1年之内,获得了以下结果。

- 2012年10月,用户为895人,仅在6个月之内,生长200倍以上;

在2013年4月,用户增加至195,560人。

- 用户每天平均交易次数上升至180%。

- 2012年, Globe电信在史上,最初从社区网络网站,获得了100%肯定的回馈。

- 2012年,在整个Globe电信宣传活动,成为了第二个投资对比效果较大的贡献者。

目前,还在保守的地区环境下运营,‘ GCASH 美国证券交易所模拟支付’,提供与地区特性连接的服务,菲律宾市场占有率正在逐渐扩大。这是为了菲律宾人、根据菲律宾人,而制作的服务。通过这些,Globe电信成为另一个间隔过度,用户可以互相、与其他世界进行连接。

 

未来革新

 

Baltao最终说:“ 对于特别在移动货币产业导入更多技术性发展,持续提供更新的产品和服务,菲律宾给我带来了很多灵感。这意味着为了我们的客户创造更加美丽的世界,而执行各种工作。” 。

 

对于Paolo Baltao

Paolo Baltao是,由Globe电信全额投资的G-Xchange公司(GXI) 总裁。GXI开拓了称为GCASH的无卡、无现金移动商业服务。2004年10月,GCASH在菲律宾开启业务,目前,保有超出1百万人的用户。

Paolo 在成为总裁之前,曾从事过GXI的各种辅助职位,包括国际结算及金融业务开发负责人、财政及政府服务部门负责人、以及国外劳动者及资金结算部门负责人。他主要负责产品战略立案、产品构成经营、商务战略树立及执行、国际及国内合伙收购等业务。

Paolo来GXI工作之前,在制药业、金融及结算行业、通讯产业,长达13年期间,从事着产品经营、商务开发等工作。

 

对于Globe电信

Globe电信作为菲律宾领先综合通讯服务,包括移动通讯、有线通讯、宽带、数据连接、上网管理服务等整体产品和服务,对应消费者和商务要求。Globe电信主体是获得国家整体和各地区产品领导人认证的Ayala以及SingTel公司。详细信息请参考www.globe.com.ph。Twitter账户是http://twitter.com/talk2Globe,Facebook账户是http://facebook.com/GlobePH

Topics: International business awards, stevie awards, stevie award, 营销奖, 管理奖、企业/组织奖、营销奖、公共关系奖、客户服务奖、人力资源奖、新产品奖、IT奖、网站奖, Asia-Pacific Stevie Awards, 企业/组织奖

フィリピンでのオンラインショッピングにおけるセキュリティに関して:スティービーアワーズ受賞企業グローブテレコムのGエクスチェンジ社とアメリカンエキスプレスから

Posted by Clara Im on Fri, Apr 04, 2014 @ 02:57 AM

ビジネス賞プログラムである「国際ビジネス大賞」のマーケティング部門「今年度の新商品・サービス紹介」でスティービー金賞を受賞しました。(2014年度国際ビジネス大賞の申し込みを受け付けています。詳しくはこちらでどうぞ。)

 

 describe the image

シュはフィリピンのテレコミュニケーションを先導するグローバルテレコム社の全額出資子会社であるGエクスチェンジ社が提供するモバイル通貨サービスです。ユーザーは自分のお金をGキャッシュに換え(ユーザーの「Gキャッシュウォレット」に自動保存)、まるでテキストメッセージを送る感覚で携帯電話使用時間追加・送金・請求書支払などに使うことができます。

フィリピンのような伝統的な第3世界国家でこのように革新的なモバイル通貨サービスを提供することは、決して容易くはありません。何故ならフィリピンでの商業取引の80%は現金で行われており、事実上便利なクレジットカードやデビットカードでの取引は20%程度だからです。これは詐欺を憂えた安全対策でもあり、フィリピン人が「借りを作る」ことに抵抗を感じているからでもあります。

我々はGエクスチェンジ社のパオロ・バルタオ(Paolo Baltao)氏に、2014年のフィリピンのオンラインショッピングでの一番大きなチャレンジは何かを聞きました。

 

「フィリピンでオンラインショッピングに使えるクレジットカードを持っているのはごく少数です」とバルタオ氏は語りました。「クレジットカードを持っている人でも、外国サイトでショッピングをすることは難しいです。商品がフィリピンに配送された時の料金やその他のトラブルも問題ですし、そもそも国際配送に対応していない外国企業も多いです」

バルタオ氏は続けて、「我々はオンラインショッピング・電子商取引に対する顧客の増える望みに対応し、商品を安全かつ便利にフィリピンの自宅にまで運ばれることを保証すべく、『Gキャッシュ・アメリカンエキスプレスバーチャルペイ』を開発したのです」と語りました。

 

ニーズに応えること

「Gキャッシュが支払い手段として定着すればするほど、顧客の絶えず変化するライフスタイルに合う革新のために、チャレンジし続けなければなりません」とバラタ氏が付け加えました。「2013年、スティービーアワーズを受賞したことで、Gキャッシュは商品・サービス革新に関して世界一レベルであると、国際的に認定されました。これによって、フィリピンの先導的モバイル通過サービスとしてのGキャッシュの価値も高まりました」

バルタオ氏は「スティービーアワーズの受賞で我々のブランド価値が世界的に認められたことを、大変誇らしく思っています」とし、「我々の革新が価値づけられただけでなく、これからもずっと変わり続けていくべきというインスピレーションを与えてくれました」と話を締めました。

 

アジア太平洋スティービーアワーズ

バルタオ氏は今回のアジア太平洋スティービーアワーズの期待で盛り上がっています。「アジア太平洋地域で増えつつある、素晴らしいビジネス企業に与えられるアジア太平洋スティービーアワーズは、とてもタイムリーだと思います。この賞で、今までよりも多くのアジア太平洋地域会社が最上のビジネスと革新的なサービスを認められるきっかけになるでしょう」とバルタオ氏は評しました。

 

革新とセキュリティー

「Gキャッシュアメリカンエキスプレス(GキャッシュAmex)バーチャルペイ」はユーザーにGキャッシュウォレットとコネクトされたバーチャル口座を提供します。これによってユーザーはアメリカンエキスプレスと提携しているサイトでのショッピングでもっとも安全に代金を支払うことができ、これは業界初と言えます。全てのユーザーにはGキャッシュウォレットとコネクトされたアメリカンエキスプレスカードが自動的に与えられ、セーフティーのため、自分でいつでも変えられるセキュリティーコードも提供されます。更なる安全対策として全ての取引の際にテキストメッセージが送られるので、他の人が自分のアカウントを使おうとした時、ユーザーはすぐにわかります。

 

始めから終わりまで受け持つショッピング

フィリピン人にサービスの安全さを確かめてもらってから、Gエクスチェンジはフィリピン市場にうってつけの、「始めから終わりまで受け持つショッピング」を進めてきました。まず信頼できる運送会社との提携が必要でした。MSB(私のショッピングボックス)社では全ての顧客にアメリカの個人住所を発行し、フィリピンでも自宅で外国からの商品を受け取れるサービスを、お手頃な値段で提供しています。

アメリカの商品を買いたがるフィリピン人がいても、外国商品購入の手順の複雑さや追加料金などで諦めてしまう場合がありました。今では、MSBを通して関税をローカル程度に抑えた商品を購入することができます。これまでは950万名の海外フィリピン労働者から送られる大きな茶色の段ボール箱を待ったり、地元で本来の3倍の値を支払ってようやく手に入った品物をです。

 

目を見張る成果

今まで「GキャッシュAmexバーチャルペイ」の成果は目を見張るほどです。営業開始1年でこのような成果を成し遂げました。

- 2012年10月、たった895名だったユーザーは、6ヶ月で200倍以上成長。2013年4月には195,650名のユーザーを保有しています。

- ユーザーの一日平均取引回数は180%伸びました。

- 2012年グローブテレコムは史上初、SNSたちから100%ポジティブフィードバックを受けました。

- 2012年グローブテレコム全体の広告活動で、2番目に高い投資対比効果寄与者となりました。

まだ保守的な地域環境の中で運営していますが、「GキャッシュAmexバーチャルペイ」は地域的特性を考慮したサービスを提供しているため、フィリピン市場でだんだんその占有率が高まりつつあります。つまりはフィリピン人のために、フィリピン人によって作られたサービスと言えます。これによって、グローバルテレコム社は新たな世界の架け橋となり、ユーザー同士のみでなく全世界を繋げることが出来ると考えています。

 

 

未来の革新

バルタオ氏は「フィリピンはモバイル通貨産業で更なるテクノロジーの進歩を遂げつつあります。これを見ていると、我々も顧客のために素晴らしい世界を切り拓くべく、新商品開発やサービス革新に努め続けなければならないと感じます」と締めた。

 

パオロ・バルタオ氏について

パオロ・バルタオ氏はグローブテレコムの全額出資子会社であるGエクスチェンジ社(GXI)の社長です。GXIはGキャッシュと呼ばれる非クレジットカード・非現金モバイル商業サービスを開拓しました。2004年10月、フィリピンでビジネスを始めたGキャッシュは現在、100万人以上のユーザーを保有しています。

社長になる前、パオロ氏は国際決済及び金融業務開発・財政及び政府サービス ・海外勤労者及び資金決済の部署でチーフを勤めるなど、GXIの様々な職務を成し遂げてきました。彼は商品戦略提案・商品構成経営・ビジネス戦略創案と実行・国内外パートナー発掘などに努めました。

GXIの前には、製薬・金融決済・通信産業などで13年間商品経営とビジネス開発に携わりました。

 

グローブテレコムについて

グローブテレコムはフィリピンの最新総合テレコミュニケーションサービスであり、モバイル・有線・ブロードバンド・データコネクション・インターネットとマネージサービスなどを含む全般的な商品とサービスを網羅し、コンシューマーとビジネスのニーズに応えています。クローブテレコムの主体は全国・各地域の産業リーダーとして認められているアヤラコーポレーション(Ayala Corporation)とシングテル(SingTel)社です。より詳しくはwww.globe.com.phでどうぞ。ツイッターはhttp://twitter.com/talk2Globe・フェースブックはhttp://facebook.com/GlobePHです。

Topics: International business awards, stevie awards, stevie award, Asia-Pacific Stevie Awards, アジア太平洋スティービーアワーズ, 国際ビジネス大賞

필리핀 온라인 쇼핑객을 위한, 스티비 상에 빛나는 글로브 텔레콤사의 온라인 보안 회사 '지-익스체인지'

Posted by Clara Im on Fri, Apr 04, 2014 @ 02:43 AM

필리핀 마닐라에 위치한 글로브 텔레콤(Globe Telecom)사는 세계 유일의 국제적이고 전체 비즈니스 대상 프로그램인 국제 비즈니스 대상의 2013 마케팅 분야에서 올해의 신상품 서비스 부문에서 금상을 수상했습니다. (2014 국제 비즈니스 대상 출품작을 접수하고 있습니다. 자세한 정보는 여기 참조하세요

describe the image

지캐쉬는 필리핀의 선도적 통신회사인 글로브 텔레콤이 전액 출자한 지-익스체인지사의 모바일 머니 서비스입니다. 서비스 이용자들은 그들의 돈을 지캐쉬로(이용자들의 “지캐쉬 지갑”에 자동 저장됨) 전환할 수 있으며 휴대전화 사용시간 충전, 송금, 청구서 지불 등에 - 텍스트 메시지를 보내는 속도로 - 이용할 수 있습니다.

전통적인 제3세계의 나라인 필리핀에서 혁신적인 모바일 머니 서비스를 운영하는 것은 매우 도전적인 사건입니다. 보다 자세히 말씀 드리자면, 필리핀인들의 상거래의 80%는 현금이며, 사실상 20%만이 신용카드나 직불카드의 편리함을 누리고 있습니다. 이는 안전(사기에 덜 노출되는)을 위해서이며, 필리핀인들이 빚지는 것을 싫어하기 때문입니다.

 

우리는 지-익스체인지사의 파올로 발타오 사장에게 2014년 필리핀 온라인 쇼핑 분야의 가장 큰 도전과제는 무엇으로 생각하는지 물었습니다.

필리핀 사람들 중 적은 비율만이 온라인 쇼핑에 사용할 수 있는 신용카드를 소유하고 있습니다.” 발타오는 말했습니다. “ (i) 배달품이 필리핀 땅에 도착했을 때 생기는 귀찮은 일들과 비용 때문에, 그리고 (ii) 모든 외국 상인들이 국제적으로 발송하지 않기 때문에, 외국 사이트에서 쇼핑하는 것이 방해 받긴 하지만요.”

발타오는 이어 말했습니다. “우리는 온라인 쇼핑과 전자상거래에 대한 고객들의 증가하는 선호에 부응하고, 상품의 안전성과 편리성, 배달품이 곧바로 필리핀 문간으로 배달된다는 약속까지 보장하기 위해 ‘지캐쉬 아메리칸 익스프레스 가상 지불’을 개발했습니다.

 

도전을 만나다

“지캐쉬가 지불수단으로 자리잡아 갈수록, 고객의 변화무쌍한 라이프스타일에 맞는 혁신에 대한 도전에 끊임없이 직면하게 됩니다.” 발라타가 덧붙였습니다. “2013년 스티비상을 수상함으로써 지캐쉬는 상품과 서비스 혁신에 있어서 세계 최고 수준이라는 국제적인 인정을 받았습니다.” “이는 또한 필리핀에서 선도적 모바일 머니 서비스로서 지캐쉬의 가치를 강화시켜 주었습니다.”

발타오는 결론적으로 말하길 “우리는 스티비상의 수상이 우리 브랜드에 부여한 세계적인 인식을 자랑스럽게 생각합니다”라며, “이는 우리의 혁신에 가치를 부여했을 뿐만 아니라 혁신을 계속해야 한다는 영감을 주었습니다”라고 하였습니다.

 

아시아-태평양 스티비상

발타오는 다가오는 아시아-태평양 스티비상에 대한 기대로 들떠 있습니다. “아시아-태평양 지역에서 증가일로에 있는 훌륭한 비즈니스에 주어지는 아-태 스티비상은 이보다 더 좋은 때를 만날 수 없을 것입니다.” 그는 말했습니다. “이러한 대상은 보다 많은 아-태 지역 회사들이 최상의 비즈니스 관행과 혁신적 서비스에 대해 인정받는 기회를 제공할 것입니다.”

 

혁신과 보안

“지캐쉬 아메리칸 익스프레스(지캐쉬 아멕스) 가상 지불’은 이용자들에게 지캐쉬 지갑과 연결된 가상계좌를 제공합니다. 이런 종류의 서비스에서는 처음으로, ‘지캐쉬 아멕스 가상 지불’은 지불 방식으로 아메리칸 익스프레스를 채택한 사이트에서 쇼핑하는 안전한 방법을 제공합니다. 모든 이용자들에게는 이용자들의 지캐쉬 지갑에 연결된 아메리칸 익스프레스 카드함이 자동적으로 할당되며, 안전을 위해 그들이 언제든 바꿀 수 있는 보안코드도 주어집니다. 추가적인 계좌 안전 수단으로써, 문자 메시지가 이 서비스를 이용하여 이루어지는 모든 거래가 성공할 수 있도록 발송됩니다. 이 방법으로, 이용자들은 누군가 자신의 계정을 사용하려 할 때 경보를 받습니다.

 

처음부터 끝까지 일관된 쇼핑 경험

필리핀인들에게 이 서비스가 안전하다고 확신을 시킴으로써, 지-익스체인지는 필리핀 시장에 안성맞춤인 일관된 쇼핑 경험 개발을 꾸준히 진행하였습니다.

신뢰성 있는 운송 회사와 파트너쉽이 형성되었습니다. 모든 이용자들에게 ‘나의 쇼핑 박스(MSB)’라는 개인적인 미국 주소를 발급하여, 필리핀 사람들이 부담할 만한 비용으로 해외 배달품이 그들의 문 앞까지 곧장 배달 가능토록 하였습니다.  

미국 상품에 대한 필리핀인들의 취향은 해외 구매품을 수취하기 위해 취해야 하는 추가 단계(그리고 비용)으로 인해 어느 정도 위축되었었습니다. 이제 나의 쇼핑 박스가 전에는 해외에 나가있는 950만 명의 필리핀 노동자들이 포장해서 보내는 갈색 큰 박스를 기다려야만 받을 수 있거나 지역에서 원래 값의 3배로 밖에 살 수 밖에 없었던 물품을 지역 관세를 지불하여 물품을 배달하여 주는 것입니다.

 

괄목할 만한 성과

지금까지, ‘지케쉬 아멕스 가상 지불’은 괄목할 만한 성과를 냈고, 영업개시1년 만에 아래와 같은 결과를 이루었습니다.

- 2012년 10월 이용자가 895명이었는데, 6개월 만에 200배 넘게 성장하여 2013년 4월 195,560명의 이용자로 성장했습니다.

- 이용자의 일 평균 거래 횟수는 180% 의 성장을 보였습니다.

- 2012년 글로브 텔레콤은 사상 최초로 소셜 네트워킹 사이트들로부터 100% 긍정적인 피드백을 받았습니다.

- 2012년 전체 글로브 텔레콤의 홍보 활동에서 2번째로 높은 투자대비효과 기여자가 되었습니다.

아직 보수적인 지역 환경 속에서 운영하고 있지만, ‘지캐쉬 아멕스 가상 지불’은 지역적 특성과 연계된 서비스를 하기 때문에 필리핀 시장에 대해서 점점 큰 점유율을 얻고 있습니다. 결국 그것은 필리핀 사람들을 위한, 필리핀 사람들에 의해 만들어진 서비스입니다. 이를 통하여, 글로브 텔레콤은 또다른 간격의 가교가 되며, 이용자들을 그들 서로 뿐만 아니라 다른 세계와도 연결토록 할 수 있습니다.

 

미래 혁신

발타오는 결론적으로 “필리핀이 특별히 모바일 머니 산업에서 점점 더 많은 기술적 발전을 도입하는 것은, 지속적으로 더 새로운 상품과 서비스 혁신을 제공하도록 저에게 영감을 줍니다. 이는 우리의 고객을 위해 멋진 세상을 창조하기 위한 모든 작업해야 함을 의미합니다.” 라고 말하였습니다.

 

파올로 발타오에 대해서

파올로 발타오는 글로브 텔레콤이 전액 출자한 지-익스체인지사(지엑스아이)의 사장입니다. 지엑스아이는 지캐쉬라고 부르는 비카드, 비현금 모바일 상업 서비스를 개척했습니다. 2004년 10월 필리핀에서 업무개시한 지캐쉬는 현재 1백만 명이 넘는 이용자를 보유하고 있습니다.

사장이 되기 전에 파올로는 국제 결제 및 금융 업무 개발 책임자, 재정 및 정부 서비스 부문 책임자, 그리고 해외근로자 및 자금 결제 부문 책임자를 포함하여 지엑스아이의 여러 보직을 거쳤습니다. 그는 상품 전략의 입안, 상품 구성의 경영, 비즈니스 전략의 수립 및 실행, 국제적 국내적 파트너의 인수 등을 담당하였습니다.

지엑스아이에서 일하기 전에 파올로는 제약업, 금융 및 결제업, 그리고 통신산업에서 13년 동안 상품 경영과 비즈니스 개발을 했던 경험이 있습니다.

 

글로브 텔레콤에 대하여

글로브 텔레콤은 필리핀의 선도적인 종합 통신 서비스로, 이동 통신, 유선 통신, 광대역, 데이터 연결, 인터넷과 관리 서비스를 포함한 전반적인 상품과 서비스를 망라하여 소비자와 비즈니스의 요청에 부응하고 있습니다. 글로브 텔레콤의 주체는 나라 전체와 각 지역의 산업 리더로 인정받는 아야라 및 싱텔사 입니다.  더 상세한 정보는 www.globe.com.ph에서 찾아 볼 수 있습니다. 트위터 계정은 http://twitter.com/talk2Globe, 이고 페이스북 계정은 http://facebook.com/GlobePH입니다.

Topics: business awards, International business awards, business award, The Stevie Awards, 지-익스체인지, G-Exchange, 스티비상, 비즈니스대상, 아시아-태평양, 국제 비즈니스 대상, Asia-Pacific Stevie Awards, 스티비 어워즈, 아시아-태평양 스티비상

Subscribe to Email Updates

Recent Posts

Posts by Topic

see all

Follow Me