International Awards Blog

アジアのトップ企業が、2014年アジア太平洋地域スティービーアワードに選出される

Posted by Maggie Gallagher on Tue, Apr 29, 2014 @ 10:14 AM

 最新のスティービーアワードプログラムの大賞受賞者の表彰式は530日にソウルで開催

米国バージニア州フェアファックス--(Marketwired - 2014年4月29日) - アジア太平洋地域全体の企業の達成内describe the image容を表彰する唯一のビジネスアワードである新しいアジア太平洋地域スティービーアワードが、本日発表されました。スティービーアワードの金賞、銀賞、および銅賞の受賞者の一覧は、http://Asia.StevieAwards.comにあります。

スティービーアワードは、世界有数のビジネスアワードと考えられており、国際ビジネス大賞やスティービー ビジネス女性大賞など、過去12年間にわたって職場での達成内容を表彰してきました。アジア太平洋地域スティービーアワードは、7年間ぶりに新設された新しいスティービーアワードプログラムです。

スティービーアワードの授賞式は、5月30日(金)に韓国ソウルのロッテホテルの大広間で行われ、受賞者の紹介が行われます。イベントのチケットは現在発売中です。.

スティービーアワード受賞者の中には、次のような企業があります。

  • AirAsia Berhad (マレーシア)
  • Billabong International Ltd (オーストラリア)
  • 株式会社ファーストリテイリング (日本)
  • 華為技術有限公司(ファーウェイ・テクノロジーズ) (中国)
  • 現代製鉄 ( 大韓民国)
  • Yoma Strategic Holdings Ltd (シンガポール)

アジア太平洋地域22か国のすべての企業に応募資格がありました。今年は300社以上がノミネーションされ、審査されました。

世界各国の50人以上のエグゼクティブが第一次審査に参加し、スティービーアワードの金賞、銀賞および銅賞の受賞者を決定しました。5月第1週から始まる第二次審査では、わずか一握りのスティービーアワード受賞者が選出される予定です。

スティービーアワードのトロフィーは、オスカーなどの大きな国際賞を作っている会社によって制作されており、世界でも特に著名な賞です。

アジア太平洋スティービーアワードについて詳しくはhttp://Asia.StevieAwards.comをご覧ください。

スティービーアワードについて
スティービーアワードには、全米ビジネス大賞国際ビジネス大賞スティービー ビジネス女性大賞スティービー セールス&カスタマーサービス大賞アジアパシフィック スティービーアワードの5つの褒賞プログラムがあります。企業・団体の種類や規模を問わず、特に対象者の資格を限定せずに、スティービーアワードでは、世界各国の職場における優れた業績を表彰しています。スティービーアワードについて詳しくは、www.StevieAwards.comをご覧いただくか、Stevie AwardsのTwitter @TheStevieAwardsをフォローしてください。

Topics: ビジネス賞, アジア太平洋スティービーアワード, 国際ビジネス賞

Japanese] アジアパシフィック スティービー® アワードの締め切りが3月31日まで延期されました

Posted by Clara Im on Thu, Mar 13, 2014 @ 05:45 AM

describe the image

アジア太平洋全域におけるビジネス業績を称えるプログラムである、アジアパシフィック スティービー® アワード(本年度第一回) の最終エントリー締め切りが3月31日まで延長されました。

プログラムについての情報はウェブサイト ( http://Asia.StevieAwards.com) からご覧いただけます。

スティービーアワードは、世界で有数のビジネス表彰プログラムとして広く知られています。  Stevie アワードのトロフィーは、オスカーやその他の主要な国際的な賞品を作成する会社によって製作されており、世界で最も誰もが憧れる賞品です。

アジアパシフィック スティービーアワードは、アジア太平洋地域の22カ国で活動するすべての組織にエントリー資格があります。

エントリーが認められるのは次のカテゴリーです:

  • 今年のテクノロジー会社
  • 今年の製造会社
  • 今年のサービス会社
  • 今年の政府または非政府機関
  • 今年の最高成長会社
  • 今年の輸出会社
  • 今年の経営チーム
  • 今年のカスタマーサービス会社
  • 今年のテクノロジー産業経営者
  • 今年の製造部門の経営者
  • 今年のサービス産業経営者
  • 今年の政府または非政府機関の経営者
  • 今年の女性経営者
  • 今年の新しいテクノロジー商品
  • 今年の新しい消費者商品
  • 今年の新しい消費者サービス
  • 今年の新しいビジネス商品
  • 今年の新しいビジネスサービス

本アワードは5月30日に韓国ソウルで開催されるgala アワード授賞式の締めくくりとして表彰されます。

スティービーアワードについてスティービーアワードは5つのプログラムで授与されます: アメリカン ビジネスアワード、インターナショナル ビジネスアワード、スティービーアワード ビジネス女性大賞、スティービーアワード セールス&カスタマーサービス大賞、アジアパシフィック スティービーアワード。 あらゆる業種と規模の組織、働く人々の栄誉を称え、スティービー賞は世界中の職場における優れたパフォーマンスを表彰します。 スティービーアワードについての詳しい情報は  www.StevieAwards.comでご覧いただけます。Twitter @TheStevieAwardsでスティービーアワードをフォローしてください。

auto;mQ ag/  -alt:auto; line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'>年度新企业服务

颁奖的重头戏是于 5月 30日在韩国首尔举行的颁奖晚宴。

关于史蒂夫奖史蒂夫奖有五类奖项:美国商业奖、国际商业奖、史蒂夫女性企业家奖、史蒂夫营销和客户服务奖以及亚太史蒂夫奖。 史蒂夫奖是为所有类别和规模的组织及其雇员授予的荣誉,认可他们在世界范围内作出的杰出工作成绩。 在 www.StevieAwards.com 上了解有关史蒂夫奖的更多信息,并关注史蒂夫奖的 Twitter @TheStevieAwards。

Topics: product of the year, クリエイティブ賞, 広告・広報デザイン専門企業, company of the year, Asia-Pacific, service of the year, executive of the year, leader of the year, Awards, company/organization awards, Organization of the Year, Asia-Pacific Stevie Awards, ビジネス賞, アジア太平洋スティービーアワーズ, 国際ビジネス大賞, Stevie, スティービー賞

韓国のハナロアドカムの成功の影にはスティービーアワーズがあった

Posted by Clara Im on Sun, Jan 26, 2014 @ 09:53 PM

大韓民国・ソウルの広告広報デザイン専門企業、「ハナロアドカムのソン・ジョンヒ代表、2013国際ビジネス大賞クリエイティブ部門「今年のクリエイティブCEO」金賞受賞した。彼女にスティービーアワーズ受賞の感慨と2014年度の会社の目標を尋ねた。


describe the image

「ハナロアドカムは、創立20周年にあたる2015年のために2014年間全力を尽くします」とソン代表は語る。「これは、上質の広報マーケティング活動を提供し、顧客に代わってパワフルなメッセージを伝えようと試みた20年間の努力が報われた結果だと思います。我々にとってはとても大切な記念日になりますね。なので今年は、これまで20年間の活動を顧み、より新しく大きな成長に備える一年になると思います。」

 

新たな市場を切り拓く

もうひとつ、2014年の重要な目標がある。海外市場の開拓である。「すでの何カ国かの海外顧客を確保しています」とソン代表は話している。「名実ともにグローバルネットワークを備えた会社になるべく、マーケティングに専念します。韓国でマーケティング広告・広報の事業パートナーをお探しならば、ハナロアドカムにお問い合わせください!我々のゴールは、韓国でのビジネスマーケティングにおいて最高のクリエイティブパートナーになることです。」

新たなビジネスを勝ち取る

 ソン代表によると、この数年間、スティービーアワーズで数回受賞したことが、ハナロアドカムにとっては重大な影響を及ぼしたらしい。「国際ビジネス大賞は韓国で非常に高く評価される大会です。そこで受賞したことによって、ハナロは前に進むことができました。チームのプライドをポジティブな方向に高めただけでなく、顧客とともにその名誉を分かち合うようになったのです。スティービーアワーズは、会社のビジネスに関して客観的な評価を提供してくれたので、ここから新たな事業提携をいくつも取り付けることができました。それに、そうですね、トロフィーのおかげで会社の壁も格好よくなりましたし。(笑)」

アジア太平洋スティービーアワーズ

我々はソン代表に、新しい「アジア太平洋スティービーアワーズ」がどのようにハナロアドカムの成功に寄与すると考えるのかを尋ねた。「スティービーアワーズの受賞は顧客の幅を確かに広めてくれます。特に公共機関らでは、健全経営のひとつの指標としてスティービーアワーズをとらえています。そして国際大会で7年間の連続受賞を果たしたハナロアドカムの能力は、信頼を勝ち取れると言えるでしょう。」

ソン代表は加えてこうも話した。「また、海外で開催される国際ビジネス大賞の授賞式に参加することは、その国の文化や特性を学ぶ良いチャンスでもあります。このような経験は、外国の会社とのビジネス関係を向上させる重要なデータになります。」

仕事への情熱

ソン代表は今をときめくマーケティング経営者であると同時に、ソーシャルメディアのマニアでもある。「私は毎日フェースブックをチェックし、コメントを書いたりメッセージを交わしたりしています。」また、彼女は夜型の人間だ。「私は夜中に仕事をすることが多いです 。ベッドに入る前に、翌朝のやることを大体済ませてしまうタイプですね。夜の2時くらいに眠るようになってから大分経ちます。」彼女は健康な食事の力を信じている。「毎朝、栄養バランスを考えて食事を取ります。いい朝ご飯は仕事の活力に繋がります。」

ソン代表はこう締めくくる。「私のインスピレーションの源は仕事への情熱だと思います。未来のためにより高いスタンダードを立てることで、我々は目の前に立ちはだかる困難に負けず、勇気を持って前に進めます。事務室に飾ってあるスティービーアワーズを見て、我々はやれる、ゴールにたどり着ける、そう自分に言い聞かせていますね。」

 

アジア太平洋スティービーアワーズ」のエントリー申請は219日まで受け付けています。このアワーズはアジア太平洋地域22カ国からであれば、どのような団体でもエントリーできます。世界中の団体がエントリーできる「国際ビジネス大賞」の早期エントリー〆切は416日です。


ソン・ジョンヒ代表に関して

ソン・ジョンヒ代表はIBAで7年間連続受賞した創立19年目の会社のCEOである。「今年のクリエイティブCEO」賞など、個人部門で6年連続受賞した。15年間仕事と学業を掛け持ちし、広告・広報・英語・社会福祉・ビジュアルデザイン・不動産学などの分野で学位を取得するなど専門知識を積んできた。最近では政府機関・協会などの広報・デザイン諮問委員として活動している。

ハナロアドカムに関して

ハナロアドカムはあらゆる広報ツールを創造的に製作し、組織のマーケティング活動を手伝う専門企業である。部六社―・企業社報・ブランド開発・コミュニケーションソリューション・ソーシャルメディアなどの分野で専門的に活躍している。ハナロアドカムは国際ビジネス大賞(IBA)で7年連続受賞を果たした韓国有数の会社であり、国内賞も数多く受賞している。ハナロアドカムの主な顧客は国内政府機関・公共機関・大企業などであり、海外の政府機関・グローバル企業らともパートナーシップを積み上げている。さらなるインフォメーションはこちら。 www.hanaroad.com

Topics: クリエイティブ賞, 広告・広報デザイン専門企業, ビジネス賞, アジア太平洋スティービーアワーズ, 国際ビジネス大賞, スティービー賞

スティービー®アワードについて (In Japanese)

Posted by Clara Im on Mon, Jan 06, 2014 @ 04:02 AM

describe the image

質問: スティ®アワドはどのような賞なのですか。

回答: スティービー®アワードは世界的なプレミアムビジネス賞のことです。スティービー®アワードの使命は全世界の作業現場でなされている業績を広く知らせることにあります。

 

質問: 何種類のスティ®アワドがありますか。

回答: 現在5つのスティービー®アワードがあります。アジアパシフィック スティービー®アワードは、最も最近つくられたものです。他の4つの賞は国際ビジネス大賞全米ビジネス大賞ビジネス女性大賞セールス&カスタマーサービス大賞があります。

アジアパシフィック スティービー®アワードはアジア-太平洋地域の22カ国のすべての組織(企業、団体、政府など)を対象にしています。

国際ビジネス大賞は全世界のすべての組織に開放されています。

全米ビジネス大賞はアメリカ内で活動するすべての組織を対象とします。

ビジネス女性大賞は全世界の女性企業家、会社、組織を対象とします。

セールス&カスタマーサービス大賞も全世界のすべての組織が参加することができます。

 describe the image

質問アジアパシフィック スティ®アワドとは、どのような賞ですか。(www.Asia.StevieAwards.com)
回答: 2013年に設立されたアジアパシフィック スティービー®アワードは、最も新しいスティービーアワードのプログラムです。アジア地域の22カ国のすべての組織や個人がエントリーすることができます。

 

質問: スポンサは誰ですか。

回答: スティービーアワード本部はアメリカのワシントンD.C.近郊にあります。スポンサーには業界紙の発行人やマーケターがいます。スポンサーやパートナーとして参加されたい方はこちらをクリックしてください。

 

質問: スティ®アワドはいつ始まりましたか。

回答: スティービー®アワードは2002年に設立されました。

 

質問アジアパシフィック スティ®アワドにはどのようなカテゴリがありますか。

回答: アジアパシフィック スティービー®アワードには18個のカテゴリがあります。こちらをクリックするとカテゴリを確認することができます。

 

質問受賞者には何が授されますか。

回答: スティービー大賞受賞者はスティービー大賞トロフィーと特別に製作されたスティービー大賞受賞ロゴを独占的に使用する権利を持つことができます。金スティービーアワード 受賞者にも金スティービーアワードトロフィーと共に特別に製作された金スティービーアワード受賞ロゴを独占的に使用する権利を持つことができます。銀及び銅スティービーアワード受賞者には、メダルが授与され、特別に製作された銀・銅スティービーアワード受賞ロゴを独占的に使用する権利を持つことができます。また、銀・銅スティービーアワードトロフィーをご購入することができます。スティービーアワードトロフィーについてさらに知りたい方はこちらをクリックしてください。

 

質問: これまでの受賞作リストはどこで見ることができますか。

回答: アジアパシフィック スティービー®アワードは2014年版が初めてです。スティービーアワードのほかのプログラムのこれまでの受賞作リストは個別ウェブサイトでご覧になれます。ご参考に2012年国際ビジネス大賞 受賞作をご覧になりたければこちらをクリックしてください。

Topics: マーケティング賞, ビジネス賞, スティービーアワード, カスタマーサービス賞, スティービー賞

第1回年次アジア太平洋地域スティービーアワードの募集発表

Posted by Michelle Rutkowski on Wed, Oct 09, 2013 @ 12:13 PM

アジア太平洋地域22か国の最優秀企業を表彰する最新のスティービーアワードプログラム

APSA Japanese米国バージニア州フェアファックス--(Marketwired - 2013年10月7日) - スティービーアワードは、アジア太平洋地域の企業の業績を表彰する初めてのビジネスアワードプログラムである2014年(年次第1回)アジア太平洋地域スティービーアワードの募集要項を本日発表しました。プログラムの詳細についてはオンライン(http://Asia.StevieAwards.com)で7言語(中国語、英語、インドネシア語、日本語、ハングル、マレー語、およびタイ語)で読むことができます。

スティービーアワードは多くの方々に世界第一級のビジネスアワードプログラムと考えられており、国際ビジネス大賞、全米ビジネス大賞、スティービー セールス&カスタマーサービス大賞、スティービー ビジネス女性大賞などのプログラムにより、職場での達成内容を表彰しています。アジア太平洋地域スティービーアワードは7年ぶりに新設されたスティービーアワードです。

アジア太平洋地域スティービーアワードには、次のアジア太平洋地域22か国のすべての企業が応募できます。

オーストラリア
ブルネイ
ミャンマー
カンボジア
中国 (香港を含む中華人民共和国)
東チモール
フィジー
インドネシア
日本
ラオス
マレーシア
モンゴル
ニュージーランド
フィリピン
中華民国 (台湾)
サモア
シンガポール
ソロモン諸島
韓国
タイ
トンガ
ベトナム

応募は、ウェブサイトで使用されている7言語すべてで受付と審査が行われ、次の18の部門に分かれています。

  • 年間最優秀技術企業
  • 年間最優秀製造企業
  • 年間最優秀サービス企業
  • 年間最優秀政府自治体またはNGO組織
  • 年間最優秀急成長企業
  • 年間最優秀輸出企業
  • 年間最優秀経営陣
  • 年間最優秀顧客サービス企業
  • 年間最優秀技術エグゼクティブ
  • 年間最優秀製造エグゼクティブ
  • 年間最優秀サービスエグゼクティブ
  • 年間最優秀政府自治体またはNGOエグゼクティブ
  • 年間最優秀女性
  • 年間最優秀新技術製品
  • 年間最優秀新消費者製品
  • 年間最優秀新消費者サービス
  • 年間最優秀新企業製品
  • 年間最優秀新企業サービス

2014年アジア太平洋地域スティービーアワードの早期締切は11月6日で、応募手数料が割引になります。最終締切は12月4日です。後期締切は1月21日まで受け付けられ、スティービーアワード受賞者は2月中旬に発表されます。 

審査は2回に分けて行われます。第1次審査では、各国別にスティービーアワード各部門の金賞、銀賞および銅賞の受賞者を決定します。これらの受賞者は2月中旬に発表されます。各国のスティービーアワード金賞の受賞者は第2次審査に進み、それぞれの部門でアジア太平洋地域全体のスティービーアワード大賞をかけて競います。3月下旬にアジア太平洋地域で開催される授賞式では、スティービーアワード金賞、銀賞および銅賞の受賞者が表彰され、スティービーアワード大賞の受賞者が発表されます。

アジア太平洋地域スティービーアワードの審査員団は、現在編成中です。審査プロセスへの参加に興味をお持ちの方も、http://Asia.StevieAwards.comから申し込みができます。スティービーアワードのコンテストでは通常、全世界から200人以上のエグゼクティブが審査員として参加します。

スティービーアワードのトロフィーはオスカー像や主要な国際的アワードを扱うメーカーにより製造されており、世界でも特に多くの方が望む賞品です。

アジア太平洋地域スティービーアワードについて詳しくは、弊社ウェブサイトのよくある質問(http://Asia.StevieAwards.com/faq)をご覧ください。

スティービーアワードについて
スティービーアワードには、全米ビジネス大賞国際ビジネス大賞スティービー ビジネス女性大賞スティービー セールス&カスタマーサービス大賞アジア太平洋地域スティービーアワードの5つの褒賞プログラムがあります。企業・団体の種類や規模を問わず、特に対象者の資格を限定せずに、スティービーアワードでは、世界各国の職場における優れた業績を表彰しています。スティービーアワードについて詳しくは、www.StevieAwards.comをご覧いただくか、Stevie AwardsのTwitter @TheStevieAwardsをフォローしてください。

Topics: 企業賞, 新製品賞, 経営賞, 部署賞, 組職賞, ビジネス賞, スティービーアワード, カスタマーサービス賞

スティービーアワード、2013年度Best of the IBA Awardsを発表

Posted by Michael Gallagher on Thu, Aug 22, 2013 @ 11:52 AM

スティービーアワードは、世界有数のビジネスコンペティションである2013年度国際ビジネス大賞(第10回)のBest of the IBA Awardsを発表しました。

2013年IBAの候補者は、Best of the IBA Awardsに直接応募はできません。受賞者はIBAで勝ち取った賞の合計数に基づいたポイントシステムにより、決定されました。今年度の国際ビジネス大賞のStevie Award金賞、銀賞、銅賞は、8月14日に発表されました。

Stevie AwardBest of the IBA Awardsの受賞者は、10月14日にスペインのバルセロナのWホテルで開催される第10回年次国際ビジネス大賞の晩さん会で、新たにGrand Stevie Awardトロフィーを授与されます。受賞者は以下のとおりです。

年間最優秀企業・団体:アクセンチュア (米国イリノイ州シカゴ)。アクセンチュアは合計ポイント29.5で、2012年度IBAの最優秀組織となりました。

年間最優秀PR会社:バーソン・マーステラ。バーソン・マーステラの事務所は世界各国にあり、合計26ポイントを獲得しました。

年間最優秀マーケティング会社:Plasenta Conversation Agency (トルコ、イスタンブール) (28.5ポイント)

年間最優秀インタラクティブサービス会社:Reading Room (シンガポール) (17.5ポイント)

トップ10:上記の受賞者以外に、次の参加者が2013年度IBAで多くのアワードポイントを獲得しました。

1.Quality Systems, Inc. (米国カリフォルニア州アーバイン) (24.5ポイント)
2.Jack Morton Worldwide (米国および英国) (23)
3.LLORENTE & CUENCA (スペイン、マドリード) (21.5)
4.Maras Group (オーストラリア、アデレード) (20)
5.Strategic Public Relations Group (香港) (18.5)
6.MWW (米国ニュージャージー州イーストラザフォード) (17.5)
7.ニュー スキン エンタープライズ(中国、香港、台湾) (17.5)
8.Finansbank A.S. (トルコ、イスタンブール) (17)
9.Save Your Numbers (スペイン、バルセロナ) (17)
10.CallidusCloud (米国カリフォルニア州プレザントン) (16)

国際ビジネス大賞についての詳細や、2013年度IBAのStevie Award受賞者一覧は、www.StevieAwards.com/IBAをご覧ください。

スティービーアワードについて
スティービーアワードには、全米ビジネス大賞・国際ビジネス大賞 ・スティービー ビジネス女性大賞・スティービー セールス&カスタマーサービス大賞の4つの褒賞プログラムがあります。5つめのプログラム、アジア太平洋地域スティービーアワードは、来月発表される予定です。スティービーアワードについて詳しくは、www.StevieAwards.comをご覧いただくか、Stevie AwardsのTwitter @TheStevieAwardsをフォローしてください。 

Topics: マーケティング賞, 広報賞, ビジネス賞, スティービー賞