International Awards Blog

Japanese] アジアパシフィック スティービー® アワードの締め切りが3月31日まで延期されました

Posted by Clara Im on Thu, Mar 13, 2014 @ 05:45 AM

describe the image

アジア太平洋全域におけるビジネス業績を称えるプログラムである、アジアパシフィック スティービー® アワード(本年度第一回) の最終エントリー締め切りが3月31日まで延長されました。

プログラムについての情報はウェブサイト ( http://Asia.StevieAwards.com) からご覧いただけます。

スティービーアワードは、世界で有数のビジネス表彰プログラムとして広く知られています。  Stevie アワードのトロフィーは、オスカーやその他の主要な国際的な賞品を作成する会社によって製作されており、世界で最も誰もが憧れる賞品です。

アジアパシフィック スティービーアワードは、アジア太平洋地域の22カ国で活動するすべての組織にエントリー資格があります。

エントリーが認められるのは次のカテゴリーです:

  • 今年のテクノロジー会社
  • 今年の製造会社
  • 今年のサービス会社
  • 今年の政府または非政府機関
  • 今年の最高成長会社
  • 今年の輸出会社
  • 今年の経営チーム
  • 今年のカスタマーサービス会社
  • 今年のテクノロジー産業経営者
  • 今年の製造部門の経営者
  • 今年のサービス産業経営者
  • 今年の政府または非政府機関の経営者
  • 今年の女性経営者
  • 今年の新しいテクノロジー商品
  • 今年の新しい消費者商品
  • 今年の新しい消費者サービス
  • 今年の新しいビジネス商品
  • 今年の新しいビジネスサービス

本アワードは5月30日に韓国ソウルで開催されるgala アワード授賞式の締めくくりとして表彰されます。

スティービーアワードについてスティービーアワードは5つのプログラムで授与されます: アメリカン ビジネスアワード、インターナショナル ビジネスアワード、スティービーアワード ビジネス女性大賞、スティービーアワード セールス&カスタマーサービス大賞、アジアパシフィック スティービーアワード。 あらゆる業種と規模の組織、働く人々の栄誉を称え、スティービー賞は世界中の職場における優れたパフォーマンスを表彰します。 スティービーアワードについての詳しい情報は  www.StevieAwards.comでご覧いただけます。Twitter @TheStevieAwardsでスティービーアワードをフォローしてください。

auto;mQ ag/  -alt:auto; line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'>年度新企业服务

颁奖的重头戏是于 5月 30日在韩国首尔举行的颁奖晚宴。

关于史蒂夫奖史蒂夫奖有五类奖项:美国商业奖、国际商业奖、史蒂夫女性企业家奖、史蒂夫营销和客户服务奖以及亚太史蒂夫奖。 史蒂夫奖是为所有类别和规模的组织及其雇员授予的荣誉,认可他们在世界范围内作出的杰出工作成绩。 在 www.StevieAwards.com 上了解有关史蒂夫奖的更多信息,并关注史蒂夫奖的 Twitter @TheStevieAwards。

Topics: product of the year, クリエイティブ賞, 広告・広報デザイン専門企業, company of the year, Asia-Pacific, service of the year, executive of the year, leader of the year, Awards, company/organization awards, Organization of the Year, Asia-Pacific Stevie Awards, ビジネス賞, アジア太平洋スティービーアワーズ, 国際ビジネス大賞, Stevie, スティービー賞

Korean] 아시아-태평양 스티비상 출품 마감일 3월 31일로 연장

Posted by Clara Im on Thu, Mar 13, 2014 @ 05:43 AM

describe the image

아시아 태평양 지역에서 조직과 개인이 이룬 비즈니스 성취를 치하하고 상을 주는 최초의 비즈니스 대상 프로그램, 아시아-태평양 스티비상(Asia-Pacific Stevie® Awards)의 2014년(제1회) 최종 응모 기한이 3월 31일로 연장되었다. 프로그램에 대한 정보는 http://Asia.StevieAwards.com에서 확인할 수 있다.

스티비상(Stevie Awards)은 세계 최고의 비즈니스 대상 프로그램으로 널리 알려져 있다.  오스카 및 기타 주요 국제 대상을 만드는 회사에서 제조한 스티비상 트로피는 세계 최고의 찬사를 받는 상이다.

아시아 태평양 스티비상은 아시아-태평양 지역 22개국에 위치하고 있는 모든 조직과 개인이 지원 가능하다.

응모 가능한 분야는 다음과 같다.

  • 올해의 기술 회사
  • 올해의 제조 회사
  • 올해의 서비스 회사
  • 올해의 정부 또는 비정부기구
  • 올해의 최고성장회사
  • 올해의 수출회사
  • 올해의 경영팀
  • 올해의 고객서비스 회사
  • 올해의 기술산업 경영인
  • 올해의 제조산업 경영인
  • 올해의 서비스산업 경영인
  • 올해의 정부 또는 비정부기구 경영인
  • 올해의 여성경영인
  • 올해의 새로운 기술상품
  • 올해의 새로운 소비자 상품
  • 올해의 새로운 소비자 서비스
  • 올해의 새로운 기업 상품

아시아-태평양 지역 최초로 열리는 제1회 아시아-태평양 스티비상의 시상식 및 연회는 5월 30일 대한민국 서울에서 개최된다.

스티비상(Stevie Awards)소개

스티비상은 미국 비즈니스 대상, 국제 비즈니스 대상, 여성 기업인 스티비 대상, 영업 및 고객서비스 스티비 대상, 아시아-태평양 스티비상의 5개 프로그램을 운영하고 있다. 모든 형태와 규모의 조직, 그리고 그 뒤에 숨은 공로자들에게 영예를 돌리는 스티비상은 전 세계 직업 현장에서 뛰어난 성과를 보인 사람과 기업을 수상자로 선정한다. 스티비상에 대한 자세한 내용은 www.StevieAwards.com에서 확인할 수 있으며, 트위터 계정은@TheStevieAwards이다. 

Topics: stevie awards, product of the year, company of the year, Asia-Pacific, service of the year, executive of the year, leader of the year, Awards, company/organization awards, Organization of the Year, 스티비상, 아시아-태평양, 국제 비즈니스 대상, Asia-Pacific Stevie Awards, Asia-Pacific Stevie Awards, 스티비 어워즈, 스티비, 아시아태평양 스티비상, Stevie, 아시아태평양스티비상, 아태스티비상

Chinese] 亚洲-太平洋史蒂夫®奖截止日期延长至 3 月 31 日

Posted by Clara Im on Thu, Mar 13, 2014 @ 05:41 AM

describe the image

2014 年(第一年度)亚洲-太平洋史蒂夫®奖(为认可整个亚太地区的企业获得的成绩而颁发的第一个商业奖项)的最终报名截止日期已延长至 3 月 31 日。

有关该奖项的信息可在 http://Asia.StevieAwards.com 网站上找到。

史蒂夫奖被公认为世界第一的商业奖项。  史蒂夫奖的奖杯由制作奥斯卡及其他重要国际大奖奖杯的公司制作,是全世界人们最梦寐以求的奖杯之一。

亚洲-太平洋史蒂夫奖以亚洲-太平洋地区的22个国家为评奖对象。

接受以下类别的报名:

  • 年度技术企业
  • 年度制造企业
  • 年度服务企业
  • 年度政府或非政府机构
  • 年度最快成长企业
  • 年度出口企业
  • 年度管理团队
  • 年度客户服务企业
  • 年度技术产业企业家
  • 年度制造产业企业家
  • 年度服务产业企业家
  • 年度政府及非政府机构管理者
  • 年度女性企业家
  • 年度新技术产品
  • 年度新消费性产品
  • 年度新消费者服务
  • 年度新企业产品
  • 年度新企业服务

颁奖的重头戏是于 5月 30日在韩国首尔举行的颁奖晚宴。

关于史蒂夫奖史蒂夫奖有五类奖项:美国商业奖、国际商业奖、史蒂夫女性企业家奖、史蒂夫营销和客户服务奖以及亚太史蒂夫奖。 史蒂夫奖是为所有类别和规模的组织及其雇员授予的荣誉,认可他们在世界范围内作出的杰出工作成绩。 在 www.StevieAwards.com 上了解有关史蒂夫奖的更多信息,并关注史蒂夫奖的 Twitter @TheStevieAwards。

Topics: product of the year, 营销推广奖, 管理奖、企业/组织奖、营销奖、公共关系奖、客户服务奖、人力资源奖、新产品奖、网站奖, company of the year, Asia-Pacific, service of the year, executive of the year, leader of the year, Awards, company/organization awards, Organization of the Year, Asia-Pacific Stevie Awards, Stevie

Malay] Tarikh Akhir Anugerah Stevie® Asia Pasifik Dilanjutkan Sehingga 31 Mac

Posted by Clara Im on Thu, Mar 13, 2014 @ 05:38 AM

describe the image

Tarikh akhir penyertaan terakhir bagi Anugerah Stevie® Asia Pasifik (tahunan yang pertama) 2014, program anugerah perniagaan yang pertama untuk mengiktiraf pencapaian dalam perniagaan di seluruh rantau Asia Pasifik, telah dilanjutkan hingga 31 Mac.

Maklumat program tersedia dalam talian di http://Asia.StevieAwards.com.

Anugerah Stevie secara meluas dianggap sebagai program anugerah perniagaan yang ulung di dunia.  Piala Anugerah Stevie adalah salah satu anugerah yang paling menjadi rebutan di dunia. Ia dibuat oleh syarikat yang membuat Oscar dan anugerah utama antarabangsa yang lain.

Anugerah Stevie Asia Pasifik terbuka kepada semua organisasi di 22 negara dalam rantau Asia Pasifik.

Penyertaan akan diterima dalam kategori-kategori yang berikut:

  • Syarikat Teknologi Tahunan
  • Syarikat Perkilangan Tahunan
  • Syarikat Perkhidmatan Tahunan
  • Kerajaan atau Organisasi NGO Tahunan
  • Syarikat Yang Paling Pesat Pertumbuhan Tahunan
  • Pengeksport Tahunan
  • Pasukan Pengurusan Tahunan
  • Pemimpin Perkhidmatan Pelanggan Tahunan
  • Eksekutif Teknologi Tahunan
  • Eksekutif Perkilangan Tahunan
  • Eksekutif Perkhidmatan Tahunan
  • Kerajaan atau Eksekutif NGO Tahunan
  • Wanita Tahunan
  • Produk Teknologi Baharu Tahunan
  • Produk Pengguna Baharu Tahunan
  • Perkhidmatan Pengguna Baharu Tahunan
  • Produk Perniagaan Baharu Tahunan
  • Perkhidmatan Perniagaan Baharu Tahunan

Anugerah-anugerah akan mencapai kemuncak dengan bankuet anugerah gala di Seoul, Korea Selatan pada 30 Mei.

Mengenai Anugerah Stevie Anugerah Stevie diberikan dalam lima program: Anugerah Perniagaan Amerika, Anugerah Perniagaan Antarabangsa, Anugerah Stevie untuk Wanita dalam Perniagaan, Anugerah Stevie untuk Jualan & Perkhidmatan Pelanggan dan Anugerah Stevie Asia Pasifik. Stevie mengiktiraf prestasi cemerlang di tempat kerja di seluruh dunia bagi menghormati pelbagai jenis dan saiz organisasi serta individu di belakang mereka. Ketahui lebih lanjut mengenai Anugerah Stevie di www.StevieAwards.com dan ikuti Anugerah Stevie di Twitter @TheStevieAwards.

Topics: product of the year, company of the year, Asia-Pacific, service of the year, executive of the year, leader of the year, Awards, company/organization awards, Organization of the Year, Asia-Pacific Stevie Awards, Stevie

Thai] วันสุดท้ายของ Asia-Pacific Stevie® Awards ขยายไปถึงวันที่ 31 มีนาคม

Posted by Clara Im on Thu, Mar 13, 2014 @ 05:34 AM

describe the image

วันสุดท้ายของการเสนอชื่อรอบสุดท้ายสำหรับ Asia-Pacific Stevie® Awards ปี 2014 (ปีแรก) ซึ่งเป็นโปรแกรมการมอบรางวัลทางธุรกิจโปรแกรมแรกที่ให้การยกย่องความสำเร็จในการดำเนินธุรกิจทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกได้ขยายเวลาไปถึงวันที่ 31 มีนาคมแล้ว

ดูข้อมูลออนไลน์เกี่ยวกับโปรแกรมได้ที่ http://Asia.StevieAwards.com

Stevie Awards เป็นที่รู้จักกันในวงกว้างว่าเป็นโปรแกรมการมอบรางวัลทางธุรกิจระดับสุดยอดของโลก  ถ้วยรางวัล Stevie Award ซึ่งจัดทำโดยบริษัทที่ทำรางวัลออสการ์และรางวัลที่มีชื่อเสียงระดับสากลอื่นๆ เป็นหนึ่งในรางวัลที่ใครๆ ต่างอยากได้มากที่สุดในโลก

Asia-Pacific Stevie Awards เปิดกว้างสำหรับทุกองค์กรใน 22 ประเทศภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก.

สามารถเสนอชื่อเข้าร่วมได้ในหมวดหมู่ต่อไปนี้:

  • บริษัทด้านเทคโนโลยีแห่งปี
  • บริษัทด้านการผลิตแห่งปี
  • บริษัทด้านการบริการแห่งปี
  • องค์กรภาครัฐหรือองค์กรที่ไม่หวังผลกำไรแห่งปี
  • บริษัทที่เติบโตได้รวดเร็วที่สุดแห่งปี
  • ผู้ส่งออกแห่งปี
  • ทีมบริหารแห่งปี
  • ผู้นำด้านการบริการลูกค้าแห่งปี
  • ผู้บริหารด้านเทคโนโลยีแห่งปี
  • ผู้บริหารด้านการผลิตแห่งปี
  • ผู้บริหารด้านการบริการแห่งปี
  • ผู้บริหารจากภาครัฐหรือหน่วยงานที่ไม่แสวงผลกำไรแห่งปี
  • สตรีแห่งปี
  • ผลิตภัณฑ์ใหม่ด้านเทคโนโลยีแห่งปี
  • ผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับผู้บริโภคแห่งปี
  • บริการใหม่สำหรับผู้บริโภคแห่งปี
  • ผลิตภัณฑ์ใหม่ทางธุรกิจแห่งปี
  • บริการใหม่ทางธุรกิจแห่งปี

จะมีการประกาศผลรางวัลในงานเลี้ยง Gala ฉลองรางวัลที่กรุงโซล เกาหลีใต้ ในวันที่ 30 พฤษภาคม

เกี่ยวกับ Stevie Awards Stevie Awards ประกอบด้วยห้าโปรแกรมได้แก่ รางวัลธุรกิจแห่งอเมริกา รางวัลธุรกิจสากล รางวัล Stevie Awards สำหรับสตรีในวงการธุรกิจ รางวัล Stevie Awards สำหรับการขายและการบริการลูกค้า และรางวัล Asia-Pacific Stevie Awards. Stevies ให้เกียรติองค์กรทุกประเภทและทุกขนาดตลอดจนทุกคนที่อยู่เบื้องหลัง และให้การยกย่องผลการดำเนินงานที่โดดเด่นในสถานที่ปฏิบัติงานทั่วโลก เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Stevie Awards ได้ที่ www.StevieAwards.com และติดตาม Stevie Awards ได้ที่ Twitter @ TheStevieAwards.

Topics: product of the year, รางวัล Stevie awards เอเซียแปซิฟิก, เอเชียแป, company of the year, Asia-Pacific, service of the year, executive of the year, leader of the year, Awards, company/organization awards, Organization of the Year, Asia-Pacific Stevie Awards, Stevie

Indonesian] Tenggat Asia-Pacific Stevie® Awards Diperpanjang Hingga 31 Maret

Posted by Clara Im on Thu, Mar 13, 2014 @ 05:28 AM

describe the image

Tenggat entri akhir untuk Asia-Pacific Stevie® Awards (tahunan pertama) 2014 , program award bisnis pertama untuk menghargai pencapaian dalam bisnis di seluruh wilayah Asia-Pasifik, telah diperpanjang hingga 31 Maret.

Informasi tentang program tersebut tersedia secara online di http://Asia.StevieAwards.com.

Stevie Awards secara luas dianggap sebagai program award bisnis tertinggi dunia.  Trofi Stevie Award, yang dibuat perusahaan pembuat Oscar dan award internasional utama lainnya, merupakan salah satu hadiah yang paling diperebutkan di dunia.

Asia-Pacific Stevie Awards terbuka bagi semua organisasi di 22 negara di wilayah Asia-Pasifik..

Entri akan diterima dengan kategori berikut:

  • Technology Company of the Year
  • Manufacturing Company of the Year
  • Service Company of the Year
  • Government or NGO Organization of the Year
  • Fastest-Growing Company of the Year
  • Exporter of the Year
  • Management Team of the Year
  • Customer Service Leader of the Year
  • Technology Executive of the Year
  • Manufacturing Executive of the Year
  • Service Executive of the Year
  • Government or NGO Executive of the Year
  • Woman of the Year
  • New Technology Product of the Year
  • New Consumer Product of the Year
  • New Consumer Service of the Year
  • New Business Product of the Year
  • New Business Service of the Year

Award ini akan diakhiri dengan penjamuan gala award di Seoul, Korea Selatan pada 30 Mei.

 

 

Topics: product of the year, company of the year, Asia-Pacific, service of the year, executive of the year, leader of the year, Awards, company/organization awards, Organization of the Year, Asia-Pacific Stevie Awards, Stevie

싱가포르의 무엇이 그렇게 훌륭한가? 스티비상 수상자 마가렛 매닝이 말하다

Posted by Clara Im on Tue, Feb 25, 2014 @ 12:03 AM

마가렛 매닝은 디지털 커뮤니케이션 에이전시 ‘Reading Room’의 CEO이다. Reading Room Singapore는 2013년 국제 비즈니스 대상에서 3개의 금상을 수상했는데, 올해의 광고/디자인 회사, 올해의 최고 성장회사(아시아, 호주, 뉴질랜드) 부문이며, 현재 싱가포르에 거주하는 그녀는 광고, 마케팅 & 홍보 분야 올해의 경영자에 선정되었다. (2014년 국제 비즈니스 대상 출품을 받고 있습니다. 출품요강 이곳에서 받아보세요.)

마가렛과 함께 그녀의 회사, 싱가포르로의 이동, 아시아-태평양 스티비상의 신설에 관한 이야기를 나누었다.

 describe the image

지난 15년 동안 마가렛 매닝과 그녀의 팀은 Reading Room을 국제적인 상을 수상한 세계적 자문회사로 성장시켰다. 런던, 맨체스터, 시드니, 캔버라, 멜버른, 브리즈번, 홍콩, 싱가포르에 사무실을 보유하고 있다. Reading Room은 “Design Week Top 100”이 선정한 영국의 톱 디지털 에이전시이고, 싱가포르통화청, 스코다, 필립스 헬스케어, 동남아시아국가연합, 유엔난민기구 등의 고객을 보유한 글로벌 톱 10 디지털 에이전시이다.  

2012년 이래로 마가렛은 아시아와 호주를 비롯한 전세계에서 Reading Room을 이끌며 크게 성장시켰다. 마가렛은 유럽의 경기하강이 오래 지속될 것으로 예측하여 해외, 그 중에서도 아시아태평양 지역이 새로운 성장의 발판이 될 것으로 주목하였다.

왜 싱가포르인가?

마가렛은 무엇이 그녀를 싱가포르에 오게 했는지 설명했다. “2011년에 우리는 사실 기술분야 신생기업의 젊은 기업인들을 멘토링하기 위한 싱가포르 정부의 초청의 일환으로 싱가포르를 방문했습니다.”

“그때 Reading Room은 영국에 2개, 호주에 3개의 사무실을 두고 있었습니다. 저는 회사를 성장시키기 위해서 아-태 시장에서 사업을 해야 한다는 것을 알고 있었지만 구체적으로 어디라는 확신이 없었습니다. 그런데 싱가포르에 내렸을 때, 즉시 이 곳과 사랑에 빠졌습니다. 싱가포르는 디지털 성숙성이 도래하는 시장을 가졌고, 통합적인 디지털 전략의 중요성을 깨닫고 있었습니다.”

“우리는 철저한 시장 및 경쟁자 분석을 통해 우리가 진입하여 다른 어떤 곳에서도 제시한 적이 없는 컨설팅 서비스를 제공할 시장의 빈틈을 찾아냈습니다. 게다가 우리는 목표 지역이 영국과 호주를 이 분야의 오피니언 리더로 여기며 우리를 강력하게 신임하는 것을 발견했습니다.”

“4주 안에, 우리는 회사를 등록하고 개조한 작은 사업 공간을 차이나타운에 빌렸습니다. 3명의 직원들과 함께 시작했지요. 이제는 50명이 넘는 직원과 더불어 그에 걸맞는 훨씬 큰 사무실을 -아직 차이나타운에 있지만- 갖게 되어 몹시 기쁩니다.”

놀라운 성장

우리는 마가렛에게 Reading Room의 스티비상 수상이 비즈니스에 어떤 영향을 미쳤는지 물어봤다. 그녀의 첫 반응이다. “와우, 어디서부터 시작해야 할까요?” 그녀는 회상하듯 말을 이어갔다. “먼저, 우리는 고객을 위해 상을 받았습니다. 스티비상은 우리 고객들에게도 인정받는 상으로, 수상을 통해 지속적으로 우리를 찾아주는 고객이 늘었습니다. 그뿐 아니라 스티비상 수상은 우리의 소통에 좋은 이야깃거리가 됩니다.

Reading Room은 2013년 국제 비즈니스 대상에서 그들 자신의 업적을 치하받았다. 마가렛은 이 수상 경력이 성공의 평판으로서 그들의 업무 외 지역에까지 퍼져나가 새 지역에서 사업을 확장하는 기회로 작용했다고 말했다.

그녀는 진술한다. “수상을 통해 알려진 우리는 기대 이상의 것을 얻었습니다. 물론 저는 개인적으로 상을 받은 것, 특별히 2013 국제 비즈니스 대상에서 올해의 경영자로 뽑힌 것이 가장 자랑스럽습니다. 이것은 문자 그대로 비즈니스 커뮤니티 내에서 저의 위치를 격상시켰고, 아시아에서 우리의 성장에 상당한 공헌을 했습니다.”

새로운 상의 영향

새로운 아시아-태평양 스티비상의 2014년 출범과 관련하여, 우리는 마가렛에게 이 상이 그녀에게 어떤 의미일 것인지 비즈니스 견해를 물어봤다. 그녀는 말했다. “아-태 시장을 위해 지역화된 스티비상을 보는 것은 멋진 일입니다. 우리는 무시무시한 경쟁자들을 만나겠지요. 아시아-태평양 지역에는 매우 큰 기회가 있습니다. 그리고 2014년 우리는 전에 없던 가장 격심한 경쟁을 할 것이라 생각합니다!”

마가렛은 싱가포르를 아-태 지역에서 Reading Room을 확장하기 위한 임무를 띈 글로벌 운영 본부로 만들었다. 결과적으로 홍콩과 멜버른에 2개의 사무실을 더 열었고, 각각 다른 분야로 지역의 고객들에게 서비스를 하게 되었다.

싱가포르에서는 이제껏 2012년 이래 25명에서 50명으로 2배가 되는 거대한 성장을 이루었다. 최근 싱가포르에서 가장 빠르게 성장한 디지털 에이전시 중의 하나가 된 것이다. 2011년 창립한 이래 마가렛은 싱가포르 사무실을 이끌며 아-태 지역에서 300% 매출 성장을 달성했다.

Reading Room 싱가포르는 현재 모든 싱가포르 정부 기관에 컨설팅 서비스를 성공적으로 제공하고 있으며, 마가렛은 개인적으로 싱가포르 정보통신 개발청에 멘토로 선정되어 정부기관에 시민들의 사용 경험에 대해 자문을 해주고 있다.

아시아 진입을 위한 발판

마가렛은 싱가포르에서 사업을 하고자 생각하는 기업들에 조언한다. “많은 기업들이 싱가포르를 아시아 진입을 위한 발판으로 보고 있으며 그것은 사실입니다. 하지만 기억하세요, 그뿐만이 아닙니다. 싱가포르는 기회로 가득 찬 활기차고 흥미진진한 사회이며, 훌륭한 사람들과 멋진 음식, 환상적인 날씨가 있습니다. 당신이 습기를 싫어하지만 않는다면요.”

영감을 주는 것

마가렛은 아침의 진한 커피 한잔이 그녀의 하루 컨디션을 향상시킨다고 말합니다. 그러나 그녀의 영감은 지속적인 변화와 도전이 있는 혁신적인 분야에서 일하는 데서 온다고 합니다. “지루할 틈이 없어요. 게다가 저는 직장 동료라기보다 가족처럼 느끼고 있는 놀라운 사람들과 함께 일하고 있으니까요.”

마가렛도 사족을 쓰지 못한다는 것이 한 가지 있다. “솔직히 말하죠…캔디크러쉬(Candy Crush) 게임이요. 그래요, 사업이랑은 상관없죠. 그렇지만 이 게임은 어디에서건 2분을 들여 긴장을 풀 수 있게 해준답니다.”

 

마가렛 매닝에 대하여

마가렛 매닝은 2012년 IMA상 ‘톱 10 글로벌 에이전시’에 선정되었고, 영국, 호주, 싱가포르, 홍콩에 사무실을 둔 Reading Room의 설립자이자 최고경영자이다.

마가렛은 2012년 여성 기업인 스티비 대상에서 올해의 여성 기업인 금상을 수상했다. 그리고 싱가포르에 있는 최고의 CIO 어워즈에서는 그녀를 최고의 리더십 여성으로 선정했다. London Observer는 마가렛을 ‘쿠르봐지에상(Courvoisier the Future 500)’ 중 주목할 탑 50 미디어 피플의 하나로 지명했다.

마가렛은 그녀의 일을 사랑하며, 가족을 무척 사랑하고, 그녀와 함께하는 훌륭한 팀 가진 것을 매우 행운이라고 느끼고 있다.

Reading Room에 대하여

Reading Room은 싱가포르, 홍콩, 런던, 맨체스터, 브리즈번, 캔버라, 멜버른과 시드니에 사무실을 두고 200명이 넘는 직원들이 일하는 국제적인 디지털 커뮤니케이션 비즈니스 기업이다. 그들은 사용자 조사, 콘텐츠 관리, 캠페인 관리를 포함하는 웹과 모바일, 소셜 채널을 위한 전략적인 컨설팅, 창조적이고 기술적인 제작 서비스를 제공한다. 

Topics: stevie awards, reading room, margaret manning, The Stevie Awards, executive of the year, 스티비상, 비즈니스대상, 국제 비즈니스 대상, 스티비 어워즈, 2013 International Business Awards