<img src="//trc.taboola.com/1193654/log/3/unip?en=page_view" width="0" height="0" style="display:none">

International Awards Blog

Clara Im

Recent Posts

2015年史蒂夫亚太奖参选报名开始

Posted by Clara Im on Mon, Jan 19, 2015 @ 01:15 AM

APSA_Chinese

史蒂夫奖(Stevie(R) Awards)开始接受2015年度(第二届)史蒂夫亚太奖参选报名,史蒂夫奖是唯一表彰整个亚太地区所取得的商业成就的奖励项目。

正式报名截止日期为1月28日。逾期报名截止日期延长至3月11日,但须缴纳逾期报名费。了解报名细则,请访问http://Asia.StevieAwards.com  。

史蒂夫亚太奖2014年设立,获得首届史蒂夫亚太奖的公司有Billabong International Limited、达美航空、敦豪速递、现代钢铁、PT. Telekomunikasi Indonesia和索尼等。

史蒂夫亚太奖向亚太地区22个国家的所有企业开放。去年提供的参选类别不到50个,2015年提供的参选类别将超过250个。参选项目可用七种语言——中文、英文、印尼文、日文、韩文、马来文和泰文——申请和评审,奖项类别包括:

人力资源奖类别

企业/组织奖类别

企业沟通、投资者关系和公共关系奖类别

信息技术或 IT 奖类别

客户服务奖类别

年度报告奖及其他出版物类别

新产品奖类别

网站奖类别

营销奖类别

视频奖类别

……等等

 

史蒂夫亚太奖获奖者名单将于4月1日公布。颁奖晚会将于5月15日在中国上海举行。评审将分两轮进行。在5月举行的颁奖晚会上将宣布史蒂夫大奖获奖者和金、银、铜奖获奖者。

目前正在筹备史蒂夫亚太奖评审委员会。有意参加评审工作的人士也可通过 http://Asia.StevieAwards.com  提出申请。

史蒂夫奖的奖杯由制作奥斯卡奖和其他重要国际大奖奖杯的公司制作,是世界上最令人羡慕的奖品之一。

 

关于史蒂夫奖

史蒂夫奖(Stevie Awards)包括六个奖励项目:美国企业奖史蒂夫德国奖国际企业奖史蒂夫商业女性奖史蒂夫销售与客户服务奖史蒂夫亚太奖。史蒂夫奖旨在表彰全球不同类型和不同规模的企业和相关个人,对他们在全球商界的出色表现予以奖励。了解史蒂夫奖详情,请访问 www.StevieAwards.com ,或在 Twitter @TheStevieAwards 关注史蒂夫奖。

2015년 아시아·태평양 스티비상 출품 기업 모집

Posted by Clara Im on Mon, Jan 19, 2015 @ 01:02 AM

APSA_logo-Korean

서울, 2015 1 19 스티비 어워즈(The Stevie® Awards)가 올해 두 번째로 열리는 아시아·태평양 스티비상(Asia-Pacific Stevie Awards) 출품기업을 모집한다. 아시아·태평양 스티비상은 아시아·태평양 전 지역의 기업 성과를 인정하는 유일한 비즈니스 어워즈 프로그램이다

일반 등록 마감 기한은 1 28일이며, 이후 3 11일까지 출품할 수 있지만 추가 등록비가 부과된다. 자세한 등록 일정은 http://Asia.StevieAwards.com에서 확인 가능하다.

2014년 신설된 아시아·태평양 스티비상은, 빌라봉 인터내셔널(Billabong International Limited), 델타항공(Delta Airlines), DHL, 현대제철, 텔레코무니카시 인도네시아(Telekomunikasi Indonesia), 소니 등 유수 기업이 첫 회 수상자로 선정된 바 있다.

아시아·태평양 스티비상은 아시아·태평양 지역 22개 국가에 소재한 모든 조직에게 열려있다. 지난해에는 50개 이하의 카테고리가 제공됐지만, 올해에는 250개 이상으로 경쟁부문이 확대된다. 출품과 선정 작업은 7개 언어, 중국어, 영어, 인도네시아어, 일본어, 한국어, 말레이어와 태국어로 진행되며, 시상 카테고리는 다음과 같다.

수상자는 4 1일 발표되며, 시상식은 5 15일 중국 상하이에서 열린다. 출품작 심사는 2차에 걸쳐 진행되며, 시상식에서는 금, , 동 스티비상이 수여되며 스티비상 대상도 발표된다.

현재 아시아·태평양 스티비상 수상자 선정위원회가 조직되고 있으며, 선정 과정에 참여하길 원하면 http://Asia.StevieAwards.com에서 참가신청 할 수 있다.

세계 최고의 명성을 가진 어워즈 중 하나로 꼽히는 스티비 어워즈의 트로피는 오스카상, 에미상 등을 비롯한 주요 국제 어워즈 트로피를 만드는 회사에서 제작한다

 

l 스티비 어워즈(The Stevie Awards)

스티비 어워즈(Stevie® Awards, 미국 Washington D.C. 소재)는 뉴욕포스트에서 비즈니스계의 오스카상으로 칭한 세계 최고의 비즈니스 대상을 운영하는 조직으로, 2002미국 비즈니스 대상(American Business Awards)의 탄생과 함께 시작되었다. 현재 국제 비즈니스 대상(International Business Awards), 여성 기업인 스티비 대상(Stevie Awards for Women in Business), 영업 고객서비스 스티비 대상(Stevie Awards for Sales & Customer Service), 아시아-태평양 스티비상(Asia-Pacific Stevie Awards), 독일 스티비상(German Stevie Awards)을 성공적으로 운영하고 있다. 모든 형태와 규모의 조직 및 그 조직을 이끄는 사람들의 명예를 기리는 스티비 어워즈는 전세계 기업들이 창출해낸 뛰어난 성과들을 인정하는 일을 하고 있다. 스티비상에 대한 자세한 내용은 www.StevieAwards.com와 트위터 @TheStevieAwards에서 볼 수 있다.

2015年アジアパシフィック スティービーアワードの募集開始

Posted by Clara Im on Mon, Jan 19, 2015 @ 12:41 AM

APSA_Japanese

スティービーアワードは、2015年(年次第2回)アジアパシフィック スティービーアワードの募集を開始しました。この賞は、アジア太平洋全域の企業の業績を表彰する唯一のビジネスアワードプログラムです。

応募締切は1月28日です。後期応募は3月11日まで有料で受け付けています。応募要項はオンラインでhttp://Asia.StevieAwards.comからご覧いただけます。

アジアパシフィック スティービーアワードは2014年に開始され、Billabong International Limited、デルタ航空、DHL、現代製鉄、PT. Telekomunikasi Indonesia、ソニーなど優れた企業が受賞しました。

アジアパシフィック スティービーアワードの応募資格は、アジア太平洋地域22か国すべての企業を対象にあります。去年のプログラムの募集カテゴリは50未満でしたが、2015年のコンテストの応募カテゴリは250以上です。応募の受付と審査は7か国語(中国語、英語、インドネシア語、日本語、韓国語、マレー語、タイ語)で、以下のアワードカテゴリについて行われます。

            ...その他

アジアパシフィック スティービーアワードの受賞者は4月1日に発表されます。授賞式は515日に中国上海で行われます。コンテストの審査は2ラウンドに分けて行われます。5月にはゴールド、シルバーおよびブロンズスティービー受賞者の表彰と、グランドスティービーアワードの発表と、記念晩餐会が開催されます。

アジアパシフィック スティービーアワードの審査委員会は現在編成中です。審査手続きに参加ご希望の方は、http://Asia.StevieAwards.comから応募できます。

スティービーアワードのトロフィーは、オスカーなどの大きな国際賞を作っている会社によって制作されており、世界でも特に著名な賞です。

スティービーアワードについて
スティービーアワードには、全米ビジネス大賞ドイツ スティービーアワード国際ビジネス大賞スティービー ビジネス女性大賞スティービー セールスカスタマーサービス大賞、およびアジアパシフィック スティービーアワードの6つの褒賞プログラムがあります。企業・団体の種類や規模を問わず、特に対象者の資格を限定せずに、スティービーアワードでは、世界各国の職場における優れた業績を表彰しています。スティービーアワードについて詳しくは、www.StevieAwards.comをご覧いただくか、Stevie AwardsのTwitter @TheStevieAwardsをフォローしてください。

Call for Entries for 2015 Asia-Pacific Stevie Awards

Posted by Clara Im on Mon, Jan 19, 2015 @ 12:33 AM

APSA-2

The Stevie® Awards has issued a call for entries for the 2015 (second annual) Asia-Pacific Stevie Awards, the only business awards program to recognize achievement in business throughout the entire Asia-Pacific region. 

The entry deadline is January 28.  Late entries will be accepted through March 11 with the payment of a late fee. Complete entry details are available online at http://Asia.StevieAwards.com.

The Asia-Pacific Stevie Awards debuted in 2014 with an impressive roster of Stevie winners including Billabong International Limited, Delta Airlines, DHL, Hyundai Steel, PT. Telekomunikasi Indonesia, and Sony, among others.

The Asia-Pacific Stevie Awards are open to all organizations in the 22 nations of the Asia-Pacific region. While fewer than 50 entry categories were offered in last year’s program, over 250 entry categories are offered for the 2015 competition.  Entries will be accepted and judged in seven languages – Chinese, English, Indonesian, Japanese, Korean, Malay and Thai - in the following awards category groups:

Asia-Pacific Stevie Award winners will be announced on April 1. The awards banquet will be held on May 15 in Shanghai, China. Judging for the competition will be conducted in two rounds. Gold, Silver and Bronze Stevie winners will be honored, and Grand Stevie Award winners announced, at the gala awards banquet in May.

Judging committees for the Asia-Pacific Stevie Awards are now being formed. Those interested in participating in the judging process may also apply at http://Asia.StevieAwards.com.

The Stevie Award trophies, made by the company that makes the Oscar and other major international awards, are among the world's most coveted prizes.

About the Stevie Awards
Stevie Awards are conferred in six programs: The American Business Awards, the German Stevie Awards, The International Business Awards, the Stevie Awards for Women in Business, the Stevie Awards for Sales & Customer Service, and the Asia-Pacific Stevie Awards. Honoring organizations of all types and sizes and the people behind them, the Stevies recognize outstanding performances in the workplace worldwide. Learn more about the Stevie Awards at www.StevieAwards.com, and follow the Stevie Awards on Twitter @TheStevieAwards

Stevie Awards Seminar in Hong Kong on February 6

Posted by Clara Im on Thu, Jan 15, 2015 @ 07:42 PM

Hello! We invite you to attend a free seminar about the importance of Corporate Storytelling, presented by the Stevie Awards in Hong Kong on February 6, 2015. 

To be successful in today’s communications environment, it is critical that organizations be able to summarize and communicate their successes in a manner that will engage and inspire their customers, employees, and other stakeholders. This seminar will discuss the importance of Corporate Storytelling and will show you how to communicate the achievements of your organization in the best possible way in China..

The seminar is presented by the Stevie Awards, which have been called "the business world's own Oscar Awards.” The Stevie Awards present international business awards programs such as The International Business Awards and the Asia-Pacific Stevie Awards.  Organizations in more than 60 nations submit more than 8,000 nominations to Stevie Awards programs each year. The best of these nominations are prime examples of excellence in Corporate Storytelling. You will discover the benefits of Corporate Storytelling, and how preparing and submitting entries to Stevie Awards competitions can benefit the development of a Corporate Storytelling strategy. 

You will also have an opportunity to network with other CEOs and communications executives. Invest two hours in this seminar to learn how your organization can benefit by improving your Corporate Storytelling. We trust you will come away from the event will several useful ideas for your organization.  Seating is limited(30 people) so reserve your seat at the seminar before Feb 3rd (Wednesday), 2015.

* Day and Time: Feb 6 (Friday), 2015

* Location: Hong Kong

* Participants: CEOs and People who in charge of PR and Communications 

Cost: Free

Seats: 30 

* Respond to: Richard Hu (86 186 2514 2168), richardhuchina@163.com Weichat/SMS

   Rep. for Great China Stevie Awards (www.stevieawards.com

Invitation

2015 스티비 어워즈 세미나 in Korea

Posted by Clara Im on Wed, Jan 07, 2015 @ 11:03 PM

안녕하십니까? 스티비 어워즈(Stevie Awards)에서 주최하는 '기업 스토리텔링의 중요성'에 관한 세미나에 여러분을 초대합니다.

오늘날 커뮤니케이션 환경에서 성공하기 위해서는 조직들이 그들의 고객과 직원들, 그리고 주주들까지 관여시키고 영감을 줄 성공의 내용을 요약하고 소통할 수 있는 것이 중대합니다. 이 세미나는 기업 스토리텔링의 중요성을 논의하고, 귀 조직의 성취 내용을 가능한 가장 좋은 방법으로 소통할 수 있도록 도와줄 것입니다.

세미나는 비즈니스계의 오스카상으로 불리는 스티비 어워즈에서 주관합니다. 스티비 어워즈는 국제 비즈니스 대상과 아시아-태평양 스티비상 등 세계적인 비즈니스 대상 프로그램들을 운영하는 조직이며, 매년 60여 국가에서 8000여 출품작들이 제출됩니다. 비즈니스 대상 출품의 가장 좋은 점은 기업 스토리텔링의 훌륭한 본보기가 되는 것입니다.

세미나를 통해 상을 받았던 한국의 PR 전문가로부터 기업과 조직이 명성을 쌓아가는 프로세스에 대해서 배우고, 기업 스토리텔링의 이점을 발견하며, 스티비 어워즈에 어떻게 출품을 준비하고 제출하는 것이 기업 스토리텔링 전략의 발전에 혜택을 줄 수 있는지 알 수 있습니다. 또한 작년에 대상을 수상한 기업으로서 2014 소치 동계 올림픽 한국 예술공연 의상 디렉팅을 했던 PartspARTs IMSEONOC의 특별한 기업 스토리텔링 사례 등과 함께 CEO와 커뮤니케이션 임원 등 다른 조직에서 같은 일을 하는 사람들과 소중한 네트워킹도 할 수 있는 자리입니다.

어떻게 조직이 기업 스토리텔링을 발전시켜 혜택을 얻을지 배울 수 있는 이번 세미나에 2시간을 투자하시길 바랍니다. 이 시간들을 통해 조직을 위한 여러 유용한 아이디어를 얻어가실 것을 확신합니다. 좌석이 제한되어 있으니 오늘 신청하시길 바랍니다.

 

일시: 2015 1 22 12~14(한식 부페 중식이 제공됩니다.)

장소: 서울 공자 아카데미 (서울 강남구 역삼동 635-17)

대상: 기업 및 조직의 CEO, 홍보 책임자 및 커뮤니케이션 담당자

참가 신청: 임정희 국장/ Clara Im (02-3443-8389, Clara@stevieawards.com)

             Communications Director for Asia (www.asia.stevieawards.com)

             Stevie Awards (www.stevieawards.com)  

서울공자아카데미_약도

2015 Stevie Awards Seminar in Korea

Posted by Clara Im on Wed, Jan 07, 2015 @ 10:18 PM

Stevie2015_Logo_S-1

We invite you to attend a free seminar about the importance of Corporate Storytelling, presented by the Stevie Awards.

To be successful in today’s communications environment, it is critical that organizations be able to summarize and communicate their successes in a manner that will engage and inspire their customers, employees, and other stakeholders. This seminar will discuss the importance of Corporate Storytelling and will show you how to communicate the achievements of your organization in the best possible way.

The seminar is presented by the Stevie Awards, which have been called "the business world's own Oscar Awards.” The Stevie Awards present international business awards programs such as The International Business Awards and the Asia-Pacific Stevie Awards. Organizations in more than 60 nations submit more than 8,000 nominations to Stevie Awards programs each year. The best of these nominations are prime examples of excellence in Corporate Storytelling. At this seminar you will learn about the reputation-building process of corporations and organizations from an award-winning Korean PR expert. You will discover the benefits of Corporate Storytelling, and how preparing and submitting entries to Stevie Awards competitions can benefit the development of a Corporate Storytelling strategy. Also, you will meet the special Corporate Storytelling example of PartspARTs IMSEONOC, which won a Grand Stevie Award trophy in the Asia-Pacific Stevie Awards for their account of the Korean art performance team uniform for the 2014 Sochi Winter Olympic. You will also have an opportunity to network with other CEOs and communications executives.  

Invest two hours in this seminar to learn how your organization can benefit by improving your Corporate Storytelling. We trust you will come away from the event will several useful ideas for your organization. Seating is limited so reserve your seat at the seminar today.

* Day and Time: Noon~2pm, January 22 (Thur.) [We will offer Korean Style lunch buffet.]
* Location: Confucius Institute in Seoul (635-17, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul)
* Participants: CEOs and People who in charge of PR and Communications
* Respond to: 임정희/ Clara Im (02-3443-8389, Clara@stevieawards.com)
             Communications Director for Asia (www.asia.stevieawards.com)
             Stevie Awards (www.stevieawards.com)  

学びの経験:ベトナムのスティービーアワード審査委員からの助言

Posted by Clara Im on Fri, Dec 19, 2014 @ 09:56 PM

デール・ガーステンスレイガーは斗山重工業ベトナムの広報及びコミュニケーション総括マネージャーです。彼は過去2年間スティービーアワードビジネス女性大賞の審査委員を務め、新年最初のアジアパシフィックスティービーアワードの審査をアシストするために、忙しいスケジュールを調整して時間がとれるよう努力しています。(2015年アジアパシフィックスティービーアワードへの応募方法はこちらをご覧ください。

1411DoosanImage2   

私たちは会社やベトナムでの仕事、スティービーアワードで審査することについてデールと話をしました。彼は審査の経験から学んだ有益な内容を語ってくれました。「まず、スティービーアワードビジネス女性大賞の審査をすることで最も勉強になった内容について話したいと思います。それは驚くべき広報とコミュニケーションキャンペーンを目にしたことです。全世界から応募者が集まり、広い範囲のカテゴリーを扱っています。たくさんの内容をメモしながら、なんと素晴らしいアイデアなんだろうと思っていました。」

 

バーチャルシンクタンク

デールは現在アジア太平洋スティービーアワードで企業コミュニケーション、投資家への広報(IR)と広報カテゴリーの審査に期待しています。

「スティービーアワードは創造力が開花し成長させる肥沃な環境を提供するバーチャルシンクタンクをつくります。生活の中でまれに『ひらめき』があります。それで人々はアイデアを共有するとき心の扉を開き始め、一つのアイデアが次につながって可能性が広がります。それはスティービーアワードのようなプログラムがビジネスリーダーに市場シェアを拡大し、ビジネスを拡張する新しい機会を見つけるのにどのように役立つかということです。」

 

無敵のパッケージ

なぜ韓国に本社を置く国際的な企業、斗山グループがベトナムに施設を建設したのかデールに聞いてみました。「斗山グループは、3億ドルの投資先としてベトナムを選択しました。なぜなら特別なインセンティブとベトナムのビジネスリーダーたちが提供する環境のためです。それは長い間世界的に行ってきた調査と、世界各国からの提案のデューデリジェンスによる重要な基準とともに開始されました。斗山は特別な支援と地方・地域・中央政府の安定性、他の追従を許さない財政的インセンティブ、熱意ある労働力、主要航路でアクセスできるような位置に専用の港の建設を許可したことなどの条件により最終的にベトナムを選択しました。」

 

柔軟であれ

デールが地域コミュニケーションの専門家であるため、ベトナムで事業を始めようと考えている企業への助言をお願いしました。「まず自分の宿題をしなさいということです。そしてそれは『経験から知り、それを行い、証明するためのTシャツを備える』コンサルティングを含まなければなりません。それが結局多くの時間とお金を節約することになり、他企業よりもはるかに速く生産することができるでしょう。

「次にベトナムはあなたが(まるで以前に一度もそこになかったもののように、または可能性を想像することすらできなかったように)柔軟性を持たなければならないほどの速さで発展しています。そしてそれが倍になるでしょう。」

 

将来の可能性

仕事をしていて一番興奮することは何なのかデールに聞きました。「コミュニケーションは私たちの人生におけるすべての行動の基礎です。ですから誰かに接するために新しくより効果的な方法を探すことは(顧客や同僚やコミュニティなど)挑戦的であると同時に刺激的です。それは私の車輪を回し、私の心を動かしてくれます。ベトナムにおいてコミュニケーション産業は日々変化しています。依然として発展していますがほんの数年前を振り返って今と比較してみても、多くの改善とより偉大な可能性を秘めていると思っています。」

 

デール・ガーステンスレイガー

メディア業界で25年のキャリアを積み、受賞経歴のある編集者、ジャーナリスト、発行人として世界6か国とアメリカの14の州で仕事をしていたデール・ガーステンスレイガーは、マスコミから広報とコミュニケーションの仕事に就いた。斗山グループのベトナム3億ドル投資のため計画して着手した。現在率いている広報とコミュニケーションを担当し、2008年に斗山(Doosan)ベトナムの職位に就いた。

 

斗山ビナについて

斗山ビナはベトナム中部のQuang Ngai省Dung Quat経済区域内にあるハイテクコンビナートである。規模は110ヘクタールで3000人の従業員を採用、世界市場に10億ドルを輸出している。同社は現代的な生活を実現するメガインフラ製品を供給している。斗山ビナの製品は火力発電所のボイラー、一般の発電所の効率を30%向上させた熱利用蒸気発生器、世界の港の中でも物流の中心にあり、サッカー競技場の大きさに95のクレーンを回している4500トンの塩分除去装置、地球の自然資源を日常的に使用する便利な製品に変える化学処理装置などがある。

 

斗山グループについて

斗山グループは世界的に電力、水、その他のインフラストラクチャーの開発に力を注いでいる多国籍企業である。同社は韓国で最も古い企業として、1896年にパク・スンジクが開いた商店が始まりとなっている。本社は韓国のソウルにあり37か国に35,000人以上の従業員、年間の売上高220億ドルで運営されている。

Topics: Asia-Pacific, Asia-Pacific Stevie Awards, Doosan, Doosan VINA, Stevie Awards Judge, 斗山グループ, 斗山ビナ

배움 경험: 베트남에 있는 스티비 어워즈 심사위원으로부터의 조언

Posted by Clara Im on Mon, Dec 08, 2014 @ 06:33 AM

데일 거스텐슬레이거는 두산 중공업 베트남의 홍보 및 커뮤니케이션 총괄 매니저입니다. 그는 지난 2년간 여성 기업인 스티비 대상의 심사위원이었으며, 아시아-태평양 스티비상 심사를 돕기 위해 바쁜 스케줄에도 새해 초에 시간내기를 바라고 있습니다. (2015 아시아-태평양 스티비상에 어떻게 출품하는지 여기서 찾아보세요.)

1411DoosanImage

데일과 회사, 베트남에서 일하는 것, 스티비상 심사하는 것에 대해 이야기를 나누었습니다. 그는 우리에게 심사 경험에서 배웠던 유용한 것들을 말했습니다. "무엇보다 먼저 여성 기업인 대상 심사위원으로서 가장 크게 배웠던 것을 말하고 싶습니다. 그것은 놀라운 홍보와 커뮤니케이션 캠페인들을 볼 수 있었던 기회였습니다. 출품작들은 전 지구에 미치고, 카테고리들의 다양한 스펙트럼을 다룹니다. 많은 시간 저는 내용들을 적고 생각하는 저를 발견했습니다. 얼마나 대단한 아이디어인가요."

 

실제적 두뇌집단

데일은 현재 아시아-태평양 스티비상에서 기업 커뮤니케이션, 투자자 관계(IR)와 홍보 카테고리 심사를 기대하고 있습니다.

"스티비상은 창조력이 꽃피우고 자랄 수 있는 비옥한 환경을 제공하는 실제적 두뇌집단을 창조합니다." 데일은 언급했습니다. "인생에서 드물게 '공현'이 일어났습니다. 그래서 사람들은 어느 때나 아이디어를 공유하고, 마음의 문을 열기 시작하고, 하나의 아이디어를 다음 단계로 이끌며 가능성을 확장합니다. 그것은 어떻게 스티비상과 같은 프로그램들이 비즈니스 리더들의 시장 점유를 증대시키고, 그들이 사업을 확장하는 새로운 기회를 찾도록 돕는지 하는 것입니다."

타의 추종을 불허하는 패키지

우리는 데일에게 왜 대한민국에 본사를 둔 국제적인 기업 두산 그룹이 베트남에 설비들을 세웠는지 물어봤습니다. "두산 그룹은 3억 달러 투자처로 베트남을 선택했습니다. 왜냐하면 특별한 인센티브제와 베트남 리더들이 제공한 환경 때문입니다." 데일은 설명했습니다. "그것은 오랜 기간의 세계 조사와 세계 곳곳 나라들로부터의 많은 제안들에 기울인 상당한 주의에 따른 중요한 표준들과 함께 시작되었습니다. 두산은 특별한 지원과 지방, 지역, 중앙 정부들의 안정성, 타의 추종을 불허하는 재정적 인센티브, 열심 있는 노동력, 주요 항로로 접근할 수 있도록 우리에게 주었던 전용 항구 건설을 허용한 해안가 위치 때문에 궁극적으로 베트남을 선택했습니다."

유연하라

데일이 그 지역 커뮤니케이션 전문가이므로, 우리는 그에게 베트남에서 사업하는 것을 생각하는 기업들을 위한 몇 가지 조언을 부탁했습니다. "먼저 자신의 숙제를 하라는 것입니다." 데일이 조언했습니다. "그리고 그것은 '경험하여 알고, 그것을 하며, 증명을 위한 티셔츠를 갖추는' 컨설팅을 포함해야 합니다. 그것이 결국 많은 시간과 돈을 절약하게 해주고, 다른 곳보다 훨씬 빠르게 생산하도록 할 것입니다."

"둘째로, 베트남은 당신께서 - 마치 전에 한번도 그곳에 없었던 것처럼 혹은 심지어 가능성을 상상하지 못했던 것처럼 - 유연성을 준비해야만 하는 빠른 속도로 발전하고 있습니다. 그리고 그것이 갑절됩니다." 

미래 잠재력

우리는 데일에게 무엇이 일에 대하여 그를 가장 신나게 하는지 물어봤습니다. "커뮤니케이션은 우리 삶에서 행하는 모든 것의 기초입니다." 그는 우리에게 말했습니다. "그래서 누군가에게 닿기 위해 새롭고 보다 효과적인 방법을 찾는 것은 - 고객이나 동료나 커뮤니티나 - 도전적이면서 동시에 흥미진진합니다. 그것은 나의 바퀴들이 돌아가게 하고 나의 마음이 일하도록 해줍니다. 이곳 베트남에서 커뮤니케이션 산업은 거의 일간 단위로 변하고 있습니다. 여전히 발전하고 있지만, 단 몇 년 전만 돌아보더라도 오늘과 비교했을 때, 저는 엄청난 개선과 더 위대한 잠재력을 보고 있습니다."

데일 거스텐슬레이거

미디어에서 25년의 커리어를 쌓고, 수상 경력이 있는 편집자, 저널리스트, 발행인으로서 6개 나라와 미국의 14개 주에서 살고 일했던 데일 거스텐슬레이거는 매스 커뮤니케이션에서 홍보와 커뮤니케이션으로 이동했다. 그는 2008년 두산(Doosan) 베트남의 직위를 받아들였는데, 두산 그룹의 베트남 3억 달러 투자를 위해 계획하고, 착수하고 현재 이끌고 있는 홍보 및 커뮤니케이션 역할이다.

두산 비나(DOOSAN VINA)에 대하여

두산 비나는 중부 베트남의 Quang Ngai 지역 Dung Quat 경제구역 안에 있는 하이-테크 산업 복합체이다. 이는 110헥타르에 이르며, 3000명의 직원들이 있고, 세계 시장에 10억 US 달러를 수출하고 있다. 이 회사는 현대 삶의 실제성을 만드는 메가 기반시설 생산품을 공급한다. 두산 비나의 생산품은 화력발전소를 위한 보일러, 일반 발전소보다 30% 효율성이 증대된 열 이용 증기발생기, 세계의 항구들 중 물류의 중심에 있으며 축구경기장 크기에 95개의 크레인을 돌리고 있는  4500톤 염분 제거 설비, 지구의 자연 자원을 우리가 매일 사용하는 유용한 생산품으로 바꾸는 화학작용 설비들을 포함한다. 

두산 그룹에 대하여

두산 그룹은 세계적으로 전기, 물, 그리고 다른 기반시설을 개발에 집중하고 있는 다국적 기업이다. 이 회사는 한국에서 가장 오래된 기업으로서, 그 근원은 1896년 박승직 가게의 시작으로 귀결된다. 본사는 대한민국 서울에 있으며, 37개국에 35,000명이 넘는 직원들이 일하며, 연간 매출 220억 달러로 운영되고 있다.

Topics: stevie awards, 스티비상, Asia-Pacific Stevie Awards, 아시아-태평양 스티비상, 아태 스티비상, 두산 중공업, Doosan, 두산, 두산 비나, Doosan VINA

11回国際ビジネス大賞スティービーアワードの受賞者が発表された

Posted by Clara Im on Tue, Dec 02, 2014 @ 09:13 PM

高い業績を挙げた世界各国の組織や役員が、第11回国際ビジネス大賞のスティービーアワード金・銀・銅賞受賞者として発表されました。受賞者は60以上の国から応募した組織や個人など、3,500の候補の中から選ばれました。

今年最高のスティービーアワード金賞受賞者は、8つのカテゴリーで受賞したウィーバー・シェンドウィック・ワールドワイド、7つのカテゴリーで受賞したクオリティ・システムズ(USA)です。アクセンチュア(USA)、Akbank(Turkey)、LLORENTE Y CUENCA(Spain)、MSLGROUP ワールドワイド、MWW Group(USA)、Plasenta Conversation Agency(Turkey)がそれぞれ5つの受賞で2位でした。4つの金賞を受賞したのはAT&T(USA)、CallidusCloud(USA)、Jack Morton ワールドワイド、マリスグループ(Australia)、オクスフォード・シティ・フットボールクラブ(USA)です。

3つの金賞受賞者はAdvanced Bionics(USA)、AECOM(USA)、ASDA'Aボスンマステラー(United Arab Emirates)、DHL Expressワールドワイド、グローブテレコム(Philippines)、Kanyon(Turkey)、Odea Bank(Turkey)、PS Communication(Denmark)、StarHub Ltd(Singapore)です。

カテゴリー別の2014年スティービーアワード金・銀・銅賞受賞者リストは、www.StevieAwards.com/IBAでご覧になれます。

Subscribe to Email Updates

Recent Posts

Posts by Topic

see all

Follow Me