International Awards Blog

候选人对象为全世界所有女性企业家、主管、员工；参展产品截止日期为2014年8月27日

女性企业家史帝维大奖发表招募十一届年度大赛候选人。参展纲领以及对象细节说明，请参考网站(http://www.StevieAwards.com/Women)。

今年女性企业家史帝维大奖包括 今年的企业家、今年的懂事、今年的独立人、今年的导师、教练、功劳奖、今年的员工、今年的最佳革新企业等， 对80多个部门女性，颁发荣誉奖项。这个大奖由制作 美国商业大奖以及国际商业大奖的人们创造。

全世界所有女性企业家、主管、懂事以及它们运营的组织，都有申请候选人的资格。

参展截止日期为8月27日，最终参展日期为9月24日，需提交滞纳金。

2014  大奖相关部门集团包括 企业大奖、宣传大奖、营销大奖、新产品大奖、活动大奖 等。

很多史帝维获奖人都说吗，在数年期间，获得奖项的荣誉对于商业起着积极的影响。 Britain’s The Travelwrap Company的创始人即老板 Niamh Barker说：“ 获得史帝维奖，对于我和我的事业来说，是一种出色的成就，我们的公司每天都在证明它的有益之处。 直到获奖第二天早上， 从酒店房间到美国整个地区，确认在线订购邮件剧增为止，我从来没有想过这个奖项会对我的事业影响这么大。我们现在通过在线和零售店，已保有美国剧增忠心客户的基础。史帝维奖确实帮我们提高了在美国的存在地位。”

2013年女性企业家史帝维大奖获奖人，包括以下个人及企业。

•     Eileen Howard Boone, President of CVS Caremark Charitable Trust, Woonsocket, Rhode Island
•     Chandra Clements, Director of One Legacy Pty Ltd, Gold Coast, QLD, Australia
•     Sharon VirtsMozer, Founder and CEO of FCi Federal, Leesburg, Virginia
•     Irene Corpuz, Consultant and Operations Advisor of CMI, Abu Dhabi, United Arab Emirates
•     Elise Foster Vander Elst, Executive Director of Asia Arts Projects, Mumbai, Maharashtra, India
•     Linda Carolyn McCall, Founder & CEO of EasyJet, Bedfordshire, United Kingdom
•     Daina Middleton, Global CEO of Performics, Chicago, Illinois
•     Mitchell TheresiaGouwRanzetta, Partner of Accel Partners, Palo Alto, California
•     Weili Sandi Smith Levya, President of Ultimate Accounting vCon, Plano, Texas
•     Women Presidents Organization, New York, New York
•     Vaco Los Angeles, Los Angeles, California
•     Cenergy International, Houston, Texas

2013金奖、银奖、铜奖获奖人反映了全世界大大小小组织的各种集团。

获得一个以上金奖的组织有Accenture、Child’s Play Communications、Final Salute Inc.、CVS Caremark、FCi Federal、Influence and Co.、Laserfiche、other、Pivot Communications、TalkSession、Inc.、and VerticalResponse。

每年的女性企业家史帝维大奖，由世界女性企业家、主管、专家进行审核。去年共有240多个专业人士参加审核过程。

对于史帝维奖

史帝维奖共运营并授予 6个项目， 美国商业大奖、 国际商业大奖、亚-太史帝维奖、德国史帝维奖、女性企业家史帝维大奖、营业及客户服务 史帝维大奖。 史帝维奖对于所有种类及大小组织、以及其背后人，授予荣誉，对全世界企业人创造的出色成果进行认证。史帝维奖详细内容，请参考www.StevieAwards.com以及 Facebook、LinkedIn、Twitter、and YouTube。

世界中の全ての女性企業化・重役・幹部・職員たちが候補対象。エントリー〆切は2014年8月27日

女性企業人スティービーアワーズが11回年間大会のための候補募集を発表しました。エントリーキットとアワーズに関する詳細はホームページ（http://www.StevieAwards.com/Women）にてご覧ください。

今年度の女性企業人スティービーアワーズは、今年の企業人・今年の幹部・ 今年の独立人・今年の先生もしくはコーチ・功労賞・今年の職員・今年の最高革新企業など、80個以上のカテゴリーで女性の方々に与えられます。このアワーズは名声のあるアメリカビジネス大賞と国際ビジネス大賞を作った人々が手がけました。

世界中の全ての女性企業人・重役・幹部・職員、そして彼女達の運営する組織は候補エントリーが出来ます。

エントリーの〆切は8月27日ですが、最終エントリーは9月24までで、所定の遅滞料がつきます。11回年間大賞の受賞者は、2014年11月14日、ニューヨークのマリアット・マークイスホテルで開かれる授賞式パーティで発表されます。

2014年度アワーズのためのカテゴリーグループは、企業・広報・マーケティング・新製品・ メディア 大賞などを含みます。

たくさんのスティービーアワーズ受賞者たちは、ここ数年間、受賞したことでビジネスがどれだけ肯定的に影響されたかを語りました。Britain’s The Travelwrap Companyの創立者・社長である二アム・バーカー（Niamh Barker）氏は言います。「スティービーアワーズ受賞は、私と我々のビジネスにとってすばらしい成果でした。そして会社で毎日、その効果を立証し続けています。この賞が果たして我々のビジネスにどんな影響をもたらすか、正直考えられませんでした。受賞の翌朝、ホテルルームで全米から届いたおびただしい数のオンライン注文イーメールをチェックするまではですね。我々は今、オンラインはもちろん、増えつつある小売店で、アメリカ全域に我々を信頼し続けてくれる顧客を持っています。スティービーアワーズで我々の存在がアメリカに知れ渡ったのです」

2013年女性企業人スティービーアワーズ受賞者には、このような人や、企業が含まれています。

•     Eileen Howard Boone, President of CVS Caremark Charitable Trust, Woonsocket, Rhode Island
•     Chandra Clements, Director of One Legacy Pty Ltd, Gold Coast, QLD, Australia
•     Sharon VirtsMozer, Founder and CEO of FCi Federal, Leesburg, Virginia
•     Irene Corpuz, Consultant and Operations Advisor of CMI, Abu Dhabi, United Arab Emirates
•     Elise Foster Vander Elst, Executive Director of Asia Arts Projects, Mumbai, Maharashtra, India
•     Linda Carolyn McCall, Founder & CEO of EasyJet, Bedfordshire, United Kingdom
•     Daina Middleton, Global CEO of Performics, Chicago, Illinois
•     Mitchell TheresiaGouwRanzetta, Partner of Accel Partners, Palo Alto, California
•     Weili Sandi Smith Levya, President of Ultimate Accounting vCon, Plano, Texas
•     Women Presidents Organization, New York, New York
•     Vaco Los Angeles, Los Angeles, California
•     Cenergy International, Houston, Texas

2013年金・銀・銅賞受賞者たちには、全世界的にその大きさのことなる様々なグループが反映されました。ひとつ以上の金賞を受賞した組織は、Accenture, Child’s Play Communications, Final Salute Inc., CVS Caremark, FCi Federal, Influence and Co., Laserfiche, other, Pivot Communications, TalkSession, Inc., and VerticalResponseなどがあります。

女性企業人スティービーアワーズは、毎年世界中の女性企業家・重役・専門家が審査します。去年には240名以上のプロフェッショナルたちが審査に参加しました。

スティービーアワーズについて

スティービーアワーズはアメリカビジネス大賞・国際ビジネス大賞・アジア太平洋スティービーアワーズ・ドイツスティービーアワーズ・女性企業人スティービーアワーズ・営業および顧客サービススティービーアワーズの6つのプログラムを運営し、賞を授与します。あらゆる大きさと種類の組織とその人々に栄誉をもたらすスティービーアワーズは、全世界の企業達が創出したすばらしい成果への認定とも言えます。スティービーアワーズに関する詳細は、www.StevieAwards.comもしくはFacebook, LinkedIn, Twitter, YouTubeでごらんください。

전 세계 모든 여성 기업가, 중역, 임직원이 후보 대상; 출품 마감일 2014년 8월 27일

여성 기업인 스티비 대상이 11회 연례 대회를 위한 후보 모집을 발표했습니다. 출품요강과 대상 관련 상세 설명은 홈페이지(http://www.StevieAwards.com/Women)에서 확인하실 수 있습니다.

금년 여성 기업인 스티비 대상은 올해의 기업인, 올해의 임원, 올해의 독립인, 올해의 멘토 혹은 코치, 공로상, 올해의 직원, 올해의 최고 혁신기업 등을 포함한 80개 이상의 카테고리에서 여성들에게 영예를 드릴 것입니다. 이 대상은 명망 있는 미국 비즈니스 대상과 국제 비즈니스 대상을 만든 사람들에 의해 창조됩니다.

전 세계 모든 여성 기업가, 중역, 임직원 그리고 그들이 운영하는 조직들은 후보로 등록할 자격이 있습니다.

출품 마감일은 8월 27일이며, 최종 출품은 9월 24일까지 지체료와 함께 받습니다. 11회 연례 대상의 수상자들은 2014년 11월 14일 뉴욕 매리어트 마퀴스 호텔에서 열리는 시상식 연회에서 발표될 것입니다.

2014  대상을 위한 카테고리 그룹은 기업 대상, 홍보 대상, 마케팅 대상, 신제품 대상, 미디어 대상 등을 포함합니다.

많은 스티비 수상자들은 수년 동안 상을 탄 것이 비즈니스에 얼마나 긍정적인 영향을 주었는지 이야기했습니다. Britain’s The Travelwrap Company의 창업자이자 사장인 니암 바커(Niamh Barker)는 말했습니다. “스티비상을 수상한 것은 저와 제 비즈니스를 위한 엄청난 성취였고, 매일 우리 회사는 그 유익함에 대한 입증을 지속하고 있습니다. 저는 이 상을 수상한 것이 우리 비즈니스에 끼칠 영향력에 대해 생각하지 못했었습니다. 상을 받은 다음 날 아침 호텔 룸에서 미국 전역으로부터 폭주하는 온라인 주문 이메일을 체크할 때까지는요. 우리는 지금 온라인과 소매점을 통해 미국에 늘어나는 충성 고객 기반을 보유하고 있습니다. 스티비상은 미국에서 우리의 존재를 높이도록 확실히 도와주었습니다."

2013년 여성 기업인 스티비 대상 수상자들 중에는 아래와 같은 개인과 기업이 포함되어 있습니다.

•     Eileen Howard Boone, President of CVS Caremark Charitable Trust, Woonsocket, Rhode Island

•     Chandra Clements, Director of One Legacy Pty Ltd, Gold Coast, QLD, Australia

•     Sharon VirtsMozer, Founder and CEO of FCi Federal, Leesburg, Virginia

•     Irene Corpuz, Consultant and Operations Advisor of CMI, Abu Dhabi, United Arab Emirates

•     Elise Foster Vander Elst, Executive Director of Asia Arts Projects, Mumbai, Maharashtra, India

•     Linda Carolyn McCall, Founder & CEO of EasyJet, Bedfordshire, United Kingdom

•     Daina Middleton, Global CEO of Performics, Chicago, Illinois

•     Mitchell TheresiaGouwRanzetta, Partner of Accel Partners, Palo Alto, California

•     Weili Sandi Smith Levya, President of Ultimate Accounting vCon, Plano, Texas

•     Women Presidents Organization, New York, New York

•     Vaco Los Angeles, Los Angeles, California

•     Cenergy International, Houston, Texas

2013 금상, 은상, 동상 수상자들에는 전세계적으로 크고 작은 조직의 다양한 그룹을 반영했습니다. 한 개 이상의 금상을 수상한 조직은 Accenture, Child’s Play Communications, Final Salute Inc., CVS Caremark, FCi Federal, Influence and Co., Laserfiche, other, Pivot Communications, TalkSession, Inc., and VerticalResponse가 있습니다. 

여성 기업인 스티비 대상은 매년 전 세계 여성 기업가들, 중역들, 전문가들이 심사합니다. 작년에는 240명이 넘는 프로페셔널들이 심사 과정에 참여했습니다.

스티비 어워즈에 대하여

스티비 어워즈는 6개의 프로그램, 미국 비즈니스 대상, 국제 비즈니스 대상, 아시아-태평양 스티비상, 독일 스티비상, 여성 기업인 스티비 대상, 영업 및 고객서비스 스티비 대상을 운영하며 상을 수여합니다. 모든 종류와 크기의 조직과 그 뒤 사람들에게 영예를 수여하는 스티비상은 전 세계 기업들이 창출해낸 뛰어난 성과들을 인정하는 일을 하고 있습니다. 스티비상에 대한 자세한 내용은 www.StevieAwards.com와 Facebook, LinkedIn, Twitter, YouTube를 통해 볼 수 있습니다.