International Awards Blog

史迪威獎頒獎典禮將於今秋在巴塞羅納舉行

史迪威獎（The Stevie(R) Awards）今天宣佈第十屆年度國際企業獎（International Business Awards）開始接受提名。國際企業獎是全球最頂級的企業獎賽事，去年吸引了來自全球50多個國家和地區的參賽者。

全球所有個人和組織――無論上市公司還是私營公司、營利性組織還是非營利性組織、大企業還是小企業――均可報名參加國際企業獎角逐，報名截止日期為5月15日。6月12日前仍接受逾期報名，評選結果將於8月中旬公佈。報名細則參見網站 www.StevieAwards.com/IBA。

史迪威獎將設金、銀、銅三個等級。2013年新增史迪威大獎（Grand Stevie Awards），將作為最佳競爭獎授予多位獲獎者。史迪威獎獎盃由製作奧斯卡金像獎及其他重要國際大獎獎盃的公司製作，是世界上最令人夢寐以求的獎盃之一。一個由200多名企業高管組成的國際評審委員會將負責評選史迪威獎的獲獎者。

國際企業獎旨在表彰企業在職場的各個方面所取得的卓越成就。細分獎項包括：

• 管理獎
• 年度企業獎
• 客戶服務獎
• 人力資源獎
• 資訊技術獎
• 行銷推廣獎
• 新產品獎
• 公共關係獎
• 網站獎、智慧手機和平板電腦應用及其他媒體獎

完整的獎項列表，參見網站 http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/171_695_3021.cfm。

2013國際企業獎將包括史迪威最喜愛企業公眾選擇獎，將由全球公眾投票評選他們最喜愛的企業。獲得國際企業獎年度企業獎項史迪威金、銀、銅獎的所有企業將自動入圍公眾選擇獎評選。投票將於8月15日開始。

由於2013史迪威獎頒獎典禮將於10月14日星期一在西班牙巴塞羅納的W酒店舉行，因此所有西班牙企業的參賽提名均不受數量限制，並且不用支付參賽費。

第九屆年度國際企業獎頒獎典禮於2012年10月在韓國首爾舉行。史迪威獎獲獎者包括穆勒馬士基集團（A.P. Moller Maersk AS）、埃森哲公司（Accenture）、可口可樂（土耳其）公司（Coca Cola Turkey）、達美航空公司（Delta Air Lines, Inc.）、阿聯酋電信集團（Etisalat Group）、滙豐銀行（HSBC）、 現代汽車公司（Hyundai Motor Company）、Infosys、聯想集團（Lenovo Group）、高通公司（Qualcomm Incorporated）、三星電子公司（Samsung Electronics）、塔塔電力公司（TATA Power）和聯合利華公司（Unilever）等。2012年度的獲獎結果概要參見網站 http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/408_2219_21728.cfm。 

關於史迪威獎
史迪威獎（Stevie Awards）包括四個獎勵項目：美國企業獎、國際企業獎、史迪威商業女性獎及史迪威銷售與客戶服務獎。今年晚些時候將推出第五個項目史迪威亞太獎。史迪威獎旨在表彰全球不同類型和不同規模的企業和相關個人，對他們在全球商界的出色表現予以獎勵。想瞭解更多有關史迪威獎的資訊，請訪問網站 www.StevieAwards.com ，或在Twitter @TheStevieAwards 關注史迪威獎。

史迪威奖颁奖典礼将于今秋在巴塞罗纳举行

史迪威奖（The Stevie(R) Awards）今天宣布第十届年度国际企业奖（International Business Awards）开始接受提名。国际企业奖是全球最顶级的企业奖赛事，去年吸引了来自全球50多个国家和地区的参赛者。

全球所有个人和组织――无论上市公司还是私营公司、营利性组织还是非营利性组织、大企业还是小企业――均可报名参加国际企业奖角逐，报名截止日期为5月15日。6月12日前仍接受逾期报名，评选结果将于8月中旬公布。报名细则参见网站 www.StevieAwards.com/IBA。

史迪威奖将设金、银、铜三个等级。2013年新增史迪威大奖（Grand Stevie Awards），将作为最佳竞争奖授予多位获奖者。史迪威奖奖杯由制作奥斯卡金像奖及其他重要国际大奖奖杯的公司制作，是世界上最令人梦寐以求的奖杯之一。一个由200多名企业高管组成的国际评审委员会将负责评选史迪威奖的获奖者。

国际企业奖旨在表彰企业在职场的各个方面所取得的卓越成就。细分奖项包括：

• 管理奖
• 年度企业奖
• 客户服务奖
• 人力资源奖
• 信息技术奖
• 营销推广奖
• 新产品奖
• 公共关系奖
• 网站奖、智能手机和平板电脑应用及其他媒体奖

完整的奖项列表，参见网站 http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/171_695_3021.cfm。

2013国际企业奖将包括史迪威最喜爱企业公众选择奖，将由全球公众投票评选他们最喜爱的企业。获得国际企业奖年度企业奖项史迪威金、银、铜奖的所有企业将自动入围公众选择奖评选。投票将于8月15日开始。

由于2013史迪威奖颁奖典礼将于10月14日星期一在西班牙巴塞罗纳的W酒店举行，因此所有西班牙企业的参赛提名均不受数量限制，并且不用支付参赛费。

第九届年度国际企业奖颁奖典礼于2012年10月在韩国首尔举行。史迪威奖获奖者包括穆勒马士基集团（A.P. Moller Maersk AS）、埃森哲公司（Accenture）、可口可乐（土耳其）公司（Coca Cola Turkey）、达美航空公司（Delta Air Lines, Inc.）、阿联酋电信集团（Etisalat Group）、汇丰银行（HSBC）、 现代汽车公司（Hyundai Motor Company）、Infosys、联想集团（Lenovo Group）、高通公司（Qualcomm Incorporated）、三星电子公司（Samsung Electronics）、塔塔电力公司（TATA Power）和联合利华公司（Unilever）等。2012年度的获奖结果概要参见网站 http://www.stevieawards.com/pubs/iba/awards/408_2219_21728.cfm。 

关于史迪威奖
史迪威奖（Stevie Awards）包括四个奖励项目：美国企业奖、国际企业奖、史迪威商业女性奖及史迪威销售与客户服务奖。今年晚些时候将推出第五个项目史迪威亚太奖。史迪威奖旨在表彰全球不同类型和不同规模的企业和相关个人，对他们在全球商界的出色表现予以奖励。想了解更多有关史迪威奖的信息，请访问网站 www.StevieAwards.com ，或在Twitter @TheStevieAwards 关注史迪威奖。

The early-bird entry deadline for The 2013 (10th Annual) International Business Awards, the world's premier business awards competition, is quickly approaching on 10 April. Take advantage of discounted entry fees for those entries submitted by 10 April, request your entry kit here.

All individuals and organizations worldwide -- public and private, for-profit and non-profit, large and small -- may submit nominations to the IBAs. The International Business Awards recognize achievement in every facet of the workplace. Our business award categories include:

• Company/Organization Awards
• Customer Service Awards
• Human Resources Awards
• Information Technology Awards
• Management Awards
• Marketing Awards Categories
• New Product Awards
• Public Relations Awards
• Support Awards 
• Web Site Awards, Smartphone and Tablet App, and other media awards

See the full list of international business awards categories.

Stevie® Awards are conferred upon top-scoring nominations in each category, as chosen by an international judging panel of more than 150 business leaders. Nominations should cite achievements during our eligibility period: January 2012 through 12 June 2013, the last day that late entries will be accepted. There is no eligibility timeframe for web site entries - it does not matter when the web sites were first published.

If you can't make the 10 April early-bird deadline, 15 May is the entry deadline, and late entries will be accepted through 12 June with the payment of a late fee per entry. Results will be announced on 14 August.

Because the 2013 awards banquet will take place on 14 October in Barcelona, Spain, all organizations in Spain may submitted an unlimited number of entries to the IBAs free of charge this year. Organizations in Spain should submit the promotion code "Barcelona" where indicated in the online entry process to have their entry fees waived.

Have questions regarding the 2013 IBAs? Don't hesitate to contact us with your questions or call us at + 1 703-547-8389.

The early-bird entry deadline for The 2013 (10th Annual) International Business Awards, the world's premier business awards competition, is 10 April. Take advantage of discounted entry fees for those entries submitted by 10 April, request your entry kit here.

The International Business Awards recognize achievement in every facet of the workplace. Stevie® Awards are conferred upon top-scoring nominations in each category, as chosen by an international judging panel of more than 150 business leaders.

All individuals and organizations worldwide -- public and private, for-profit and non-profit, large and small -- may submit nominations to the IBAs. Our business award categories include: annual report awards, app awards, company/organization awards, customer service awards, human resources awards, information technology awards, management awards, marketing awards, new product awards, public relations awards, support awards, and website awards, among others. See all corporate awards categories.

Nominations should cite achievements during our eligibility period: January 2012 through 12 June 2013, the last day that late entries will be accepted. There is no eligibility timeframe for web site entries - it does not matter when the web sites were first published.

If you can't make the 10 April early-bird deadline, 15 May is the entry deadline, and late entries will be accepted through 12 June with the payment of a late fee per entry. Results will be announced on 14 August and the 10th annual awards banquet will be held on 14 October at the W. Hotel in Barcelona, Spain.

Don't hesitate to contact us with your questions about how to participate in The 2013 International Business Awards.

The entry kit for The 2013 (10th Annual) International Business Awards, the world's premier business awards competition, is now available. Request your entry kit here.

All individuals and organizations worldwide -- public and private, for-profit and non-profit, large and small -- may submit nominations to the IBAs, recognized as the world's top honors in business and the only completely international business awards competition.

The International Business Awards recognize achievement in every facet of the workplace. Stevie® Awards are conferred upon top-scoring nominations in each category, as chosen by an international judging panel of more than 150 business leaders.

Our business award categories include:

• 

  Company/Organization Awards
• Customer Service Awards
• Human Resources Awards
• Information Technology Awards
• Management Awards
• Marketing Awards Categories
• New Product Awards
• Public Relations Awards
• Support Awards 
• Web Site Awards, Smartphone and Tablet App, and other media awards

See the full list of international business awards categories.

Nominations should cite achievements during our eligibility period: January 2012 through 12 June 2013, the last day that late entries will be accepted. There is no eligibility timeframe for web site entries - it does not matter when the web sites were first published.

The early-bird entry deadline, with discounted entry fees, is 10 April. The entry deadline is 15 May, but late entries will be accepted through 12 June with payment of a late fee. (Note that the website will not be ready to accept entries until Monday, 21 January. Please do not attempt to submit entries before then.) Entry details are available at www.stevieawards.com/iba.

Results will be announced on 14 August and 2013 honorees will be celebrated at the 10th annual awards banquet on 14 October in Barcelona, Spain.  

Don't hesitate to contact us with your questions about how to participate in The 2013 International Business Awards.

It's official: The 2013 (10th Annual) International Business Awards will take place on Monday, October 14 at the W Hotel in Barcelona, Spain. On the beach.

Recognized as the world’s premier business awards program, The International Business Awards honors all facets of the workplace, our award categories include: annual report awards, app awards, company/organization awards, customer service awards, human resources awards, information technology awards, management awards, marketing awards, new product awards, public relations awards, support awards, and website awards, among others. See all corporate awards categories.

Entries for the 2013 competition open in late January, join our mailing list and the entry kit will be emailed to you once it becomes available. All individuals and organizations worldwide – public and private, for-profit and non-profit, large and small – may submit nominations.

More than 350 entrepreneurs, executives, and their guests from around the world attended the 2012 IBA gala celebrated on Monday, October 15th, at the Ritz-Carlton Hotel in Seoul, South Korea. Watch the October 15th International Business Awards presentations here.

Will you be joining us on October 14 in Spain?

We are pleased to share that video clips from The 2012 International Business Awards gala are now available to view on YouTube. Recognized as the world’s premier business awards program, the IBAs were celebrated on Monday, October 15th, at the Ritz-Carlton Hotel in Seoul, South Korea.

Watch the October 15th International Business Awards presentations here.

More than 350 entrepreneurs, executives, and their guests from around the world attended the October 15th gala. Our International Business Awards video clips from October 15 showcase business award acceptance speeches made by individuals and organizations from around the world, including:

Lawrence Gitonga of Novel Technologies, Winner of a 2012 Bronze Stevie® Award for Executive of the Year
Flying in from Africa, Lawrence Gitonga of Novel Technologies shares an appreciative acceptance speech with the audience.

Mobiltel, Winner of a 2012 Gold Stevie® Award for Best Internal Recognition or Motivational Event
All the way from Sofia, Bulgaria, Mobiltel CEO,  Andreas Maierhofer, accepts the award on behalf of his 4,000 employees.

Nu Skin Korea, Winner of Multiple 2012 Stevie® Awards
From Seoul, South Korea, Luke Yoo, CEO and President of the North Asia Region and Korea for Nu Skin Enterprises, shares his gratitude to the Stevie Awards and the international judges for their recognition of Nu Skin Korea.

PT Bank Permata TBK, Winner of Multiple 2012 Stevie® Awards
From Jakarta, Indonesia, Leila Djafaar, Head of Corporate Affairs of PT Bank Permata, thanks her team, her employees, and the communities where PT Bank Permata operates.

Samsung Electronics, Winner of a 2012 Gold Stevie® Award for Company of the Year in Electronics
Soomin John Kim, Senior Manager of Samsung Electronics in Seoul, South Korea, shares a thankful acceptance speech.

Want to see more from the October 15th celebration? Watch all acceptance speeches and view photos from the event.

Voting for the Second Annual People's Choice Stevie® Awards for Favorite Companies, as part of The International Business Awards, the world’s premier business awards program, opened today will go through 21 September.

Vote now at http://peopleschoice.stevieawards.com.

This is a worldwide vote in which the general public will get to choose one favorite company in more than 30 categories including:

• Advertising, Marketing, & Public Relations
• Consumer Products
• Electronics
• Internet/New Media
• Non-Profit or Government Organizations

All organizations that are honored with Gold, Silver or Bronze Stevie Award trophies in the IBAs' 34 Company of the Year categories will automatically be included in People's Choice voting. People's Choice winners will receive a special People's Choice Stevie Award trophy allowing for honorees in the Company of the Year categories to have the opportunity to receive a second award, as voted by the general public.

Winners of the crystal People's Choice Stevie Awards will be celebrated at the International Business Awards gala on Monday, 15 October at the Ritz-Carlton Hotel in Seoul, South Korea

2011 winners were celebrated at the International Business Awards gala in Abu Dhabi, the United Arab Emirates. Past winners include Abu Dhabi National Oil Company, ActionCOACH, Beiersdorf AG, and Türk Telekom, among others. 2011 results are summarized, at http://blog.stevieawards.com/blog/bid/62803/Winners-Announced-in-People-s-Choice-Stevie-Awards-for-Favorite-Companies.

Leave us a comment and let us know your favorite companies!

將在韓國首爾舉行頒獎大會，表彰那些表現卓越的全球組織和個人

Marketwire 2012年8月15日弗吉尼亞州費爾法克斯消息——

第九屆國際企業大獎（International Business Awards）年會宣佈，來自40多個國家的組織和個人分別獲得了史迪威(R)（Stevie(R)）獎金獎、銀獎和銅獎。國際企業大獎是全球唯一涵蓋所有企業的國際性獎項。

該獎項的名稱史迪威源於希臘語中的“被加冕”一詞，史迪威獎將於10月15日在韓國首爾麗嘉酒店舉行的慶祝活動上頒發。慶祝活動的門票已在網上銷售： www.StevieAwards.com/IBA。

美國的組織和個人今年表現最為搶眼，共獲得69項史迪威獎金獎。東道主韓國獲得59項金獎，位列第二，土耳其獲得了令人印象深刻的19項金獎。此外，英國獲得16項金獎，阿聯酋獲得了11項金獎，加拿大獲得10項金獎，印度獲得8項金獎。

部分知名的史迪威獎金獎獲得者包括埃森哲諮詢公司（Accenture）（印度和美國，4項金獎）、Advanced Bionics（美國，3項金獎）、AKBANK TAS（土耳其，3項金獎）、阿聯酋電信集團（Etisalat Group）（阿聯酋，4項金獎)、Kanyon（土耳其，4項金獎）、iolo technologies（美國，3項金獎）、傑克·茂頓世界公司（Jack Morton Worldwide）（美國，3項金獎）、HANAROADCOM（韓國，3項金獎）、eWIDEPLUS（韓國，4項金獎）、LifeLock（美國，5項金獎）、Quality Systems（美國，5項金獎）、Shinhan Card（韓國，4項金獎）和Slack and Company（美國，4項金獎）。

2012年國際史迪威獎金獎、銀獎和銅獎獲得者的全部名單按類刊登在網站 www.StevieAwards.com/IBA 上。

史迪威獎金獎、銀獎和銅獎獲得者是從來自50多個國家的組織和個人提交的3200多項參賽專案中評選出來的。全球所有組織都有資格參與這個國際企業大獎的爭奪，參評不同的獎項，獎項包括管理獎、企業/組織獎、行銷推廣獎、公共關係獎、客戶服務獎、人力資源獎、新產品獎、資訊技術獎和網站獎等。

來自全球的企業專業人士在五至七月間對參評項目進行了初評。根據平均得分確定了入圍項目，進入最終評選。10個專門委員會的委員于本月初完成了最終評選。來自全球的近300位高管參與了獎項的評選工作。

如需史迪威獎或國際企業大獎標識的高清圖片，請訪問網站

http://www.stevieawards.com/pubs/iba/press/172_701_3120.cfm 。如需其他新聞資訊和資源，請訪問網站 http://www.stevieawards.com/pubs/iba/press/172_701_3121.cfm 。

關於史迪威獎

史迪威獎包括4個獎勵計畫：美國企業獎、國際企業獎、史迪威商業女性獎以及史迪威銷售與客戶服務獎。史迪威獎是表彰全球不同類型和不同規模企業和相關個人，對他們在全球商界的出色表現予以獎勵。想瞭解更多有關史迪威獎的資訊，請訪問網站 http://www.stevieawards.com，或關注史迪威獎在Twitter的帳戶@TheStevieAwards。

-0-

*T

聯繫方式： Liz Dean

liz@thestevies.com

+1 703-547-8389

*T

将在韩国首尔举行颁奖大会，表彰那些表现卓越的全球组织和个人

Marketwire 2012年8月15日弗吉尼亚州费尔法克斯消息——

第九届国际企业大奖（International Business Awards）年会宣布，来自40多个国家的组织和个人分别获得了史迪威(R)（Stevie(R)）奖金奖、银奖和铜奖。国际企业大奖是全球唯一涵盖所有企业的国际性奖项。

该奖项的名称史迪威源于希腊语中的“被加冕”一词，史迪威奖将于10月15日在韩国首尔丽嘉酒店举行的庆祝活动上颁发。庆祝活动的门票已在网上销售： www.StevieAwards.com/IBA。

美国的组织和个人今年表现最为抢眼，共获得69项史迪威奖金奖。东道主韩国获得59项金奖，位列第二，土耳其获得了令人印象深刻的19项金奖。此外，英国获得16项金奖，阿联酋获得了11项金奖，加拿大获得10项金奖，印度获得8项金奖。

部分知名的史迪威奖金奖获得者包括埃森哲咨询公司（Accenture）（印度和美国，4项金奖）、Advanced Bionics（美国，3项金奖）、AKBANK TAS（土耳其，3项金奖）、阿联酋电信集团（Etisalat Group）（阿联酋，4项金奖)、Kanyon（土耳其，4项金奖）、iolo technologies（美国，3项金奖）、杰克·茂顿世界公司（Jack Morton Worldwide）（美国，3项金奖）、HANAROADCOM（韩国，3项金奖）、eWIDEPLUS（韩国，4项金奖）、LifeLock（美国，5项金奖）、Quality Systems（美国，5项金奖）、Shinhan Card（韩国，4项金奖）和Slack and Company（美国，4项金奖）。

2012年国际史迪威奖金奖、银奖和铜奖获得者的全部名单按类刊登在网站 www.StevieAwards.com/IBA 上。

史迪威奖金奖、银奖和铜奖获得者是从来自50多个国家的组织和个人提交的3200多项参赛项目中评选出来的。全球所有组织都有资格参与这个国际企业大奖的争夺，参评不同的奖项，奖项包括管理奖、企业/组织奖、营销推广奖、公共关系奖、客户服务奖、人力资源奖、新产品奖、信息技术奖和网站奖等。

来自全球的企业专业人士在五至七月间对参评项目进行了初评。根据平均得分确定了入围项目，进入最终评选。10个专门委员会的委员于本月初完成了最终评选。来自全球的近300位高管参与了奖项的评选工作。

如需史迪威奖或国际企业大奖标识的高清图片，请访问网站

http://www.stevieawards.com/pubs/iba/press/172_701_3120.cfm 。如需其他新闻信息和资源，请访问网站 http://www.stevieawards.com/pubs/iba/press/172_701_3121.cfm 。

关于史迪威奖

史迪威奖包括4个奖励计划：美国企业奖、国际企业奖、史迪威商业女性奖以及史迪威销售与客户服务奖。史迪威奖是表彰全球不同类型和不同规模企业和相关个人，对他们在全球商界的出色表现予以奖励。想了解更多有关史迪威奖的信息，请访问网站 http://www.stevieawards.com，或关注史迪威奖在Twitter的帐户@TheStevieAwards 。

-0-

*T

联系方式： Liz Dean

liz@thestevies.com

+1 703-547-8389

*T